Марки имплантов

Импланты BEGO: из какой они страны?

Германия, Бремен; семейная компания с 1890 года. А Semados — это название имплантационной системы марки

В Турции BEGO чаще всего называют «немецким имплантом», и это верно. Но история компании намного старше её имплантов: это бременская фирма, поставлявшая стоматологии золото, сплавы и производственные технологии. Если BEGO есть в Вашей смете, полезнее названия страны будет другое: какая линейка Semados применяется и выдали ли Вам запись о ней.

Короткий ответ

BEGO — немецкая марка: её основал в 1890 году бременский стоматолог Вильгельм Хербст, а название идёт от «Bremer Goldschlägerei», то есть от бременской золотобитной мастерской. Имплантационная компания BEGO Implant Systems создана в 1990 году, принадлежит семье Вайс и разрабатывает и производит свои изделия в Бремене. Система имплантов называется Semados; у неё есть линейки RSX Pro CC, SCX CC, RS/RSX, SC/SCX, RI и S.

Происхождение
Германия, Бремен; 1890
Владелец
Семейная компания, семья Вайс
Имплантационная система
BEGO Semados; импланты S на рынке с 1993 года
Проверка в Турции
Полное имя линейки, регистрация в системе отслеживания изделий (ÜTS), паспорт импланта

Кто такая BEGO и когда у неё начались импланты

BEGO основал в 1890 году бременский стоматолог Вильгельм Хербст. Название компании идёт от её первого дела: Bremer Goldschlägerei Wilhelm Herbst, то есть бременская золотобитная мастерская Вильгельма Хербста. Самого Хербста вспоминают за то, что он изготавливал пломбировочное золото вращательным способом. Штаб-квартира компании и сегодня в Бремене; в 1994 году она переехала в новый корпус, построенный в университетском технопарке города, и адрес её — на улице, носящей имя основателя.

Основным делом компании импланты долго не были. BEGO росла как фирма, производящая для зуботехнических лабораторий драгоценные и недрагоценные сплавы, керамику и литейное оборудование. Сегодня группа стоит на трёх опорах: направление сплавов и лабораторного оборудования, занимающаяся цифровым производством BEGO Medical и имплантационная компания BEGO Implant Systems. Производитель указывает, что поставляет продукцию более чем в сто стран.

Самый известный вклад марки за пределами имплантов — в цифровом производстве. BEGO указывает, что является соразработчиком и патентообладателем применения в стоматологии селективного лазерного плавления (SLM) — метода, при котором металлический порошок слой за слоем расплавляют лазером и получают коронки, каркасы мостовидных протезов и каркасы частичных съёмных протезов. Сегодня компания предлагает и решения CAD/CAM и 3D-печати. То есть зубной техник может знать имя BEGO по сплавам, а врач-имплантолог — по Semados.

Имплантационное направление в 1990 году стало отдельной компанией. Какое-то время она носила название BEGO Semados, сегодня её называют BEGO Implant Systems. Она входит в семейную группу BEGO и с самого основания остаётся в руках бременской семьи Вайс. Изделия разрабатывают и производят в головном подразделении в Бремене; производитель пишет, что все его импланты разрабатываются и производятся в Германии. Продукция Semados есть более чем в пятидесяти странах.

Поэтому выражение «немецкая BEGO» сходится и по происхождению, и по месту производства, и по владельцу. Двухслойный ответ, как у марок, владелец которых находится в другой стране, здесь не нужен. В Турции у марки есть и собственное представительство; это значит, что, когда речь заходит о поставке деталей, есть конкретный адресат.

Semados — это не один имплант, а семейство. В актуальном списке производителя есть такие линейки: RSX Pro CC и SCX CC с глубоким коническим соединением; конические самонарезающие RS/RSX; SC/SCX; RI с конической базой для особых случаев; и импланты S тканевого уровня, которые уносят стык импланта с протезом дальше от кости. В линейках, где в названии есть CC, применяется недавно представленное BEGO глубокое коническое соединение с внутренним конусом 8 градусов.

Практический вывод такой: поскольку внутри одной марки существуют разные конструкции соединения, сведений «у меня BEGO» для ремонта не хватит. У импланта тканевого уровня и у импланта с глубоким коническим соединением даже точка стыка с протезом находится в разных местах. Чтобы через годы другой врач мог заказать правильную деталь, в записи должны стоять полное имя линейки, диаметр и длина.

Фактический ответ на вопрос «хорошая ли она»: импланты S на рынке с 1993 года, и у системы есть опубликованные клинические данные. Например, в рандомизированном исследовании Университета Севильи, где 20 пациентам установили в общей сложности 106 имплантов четырёх разных конструкций Semados, при наблюдении в течение года значимой разницы между конструкциями по убыли кости и стабильности импланта не нашли. Такие короткие работы сравнивают конструкции между собой; о долгом сроке службы сами по себе они ничего не говорят.

И всё же марка — меньшая половина вопроса. Останется ли имплант у Вас во рту через годы, сильнее определяют планирование, распределение нагрузки, такие факторы, как курение и неконтролируемый диабет, и регулярный уход. Линейки Semados — классические импланты, встающие внутрь кости; а имплант, который мы применяем в протоколе несъёмных зубов за 72 часа по методу Ихде (Ihde), относится к другому классу: это однокомпонентный кортикобазальный имплант, закрепляющийся в твёрдом наружном слое челюсти.

Когда классическая система вроде BEGO уместна

Критерии ниже относятся к классической архитектуре имплантов, к которой принадлежат линейки Semados; каждый из них можно спросить на осмотре, и каждый ответ можно проверить.

Когда подходит

  • Если объёма кости хватаетКлассический имплант требует достаточной ширины и высоты во внутренней части кости. Если на КЛКТ этот объём есть, имплант можно поставить без дополнительных вмешательств.
  • Если наблюдаться Вы будете в Турции или в ГерманииУ производителя есть собственное представительство в Турции, а головной офис — в Германии. Когда понадобится винт, абатмент или оттискной трансфер, понятный адресат облегчает поставку детали.
  • Если запланирован имплант тканевого уровняЛинейка S предлагается как вариант тканевого уровня, уносящий стык импланта с протезом дальше от кости. Подходит ли Вам эта конструкция, врач скажет, глядя на снимок.
  • Если во рту у Вас уже есть SemadosПродолжение той же линейкой оставляет набор деталей единым. Но для этого сначала нужно знать, какая линейка стоит сейчас.

Когда не подходит

  • Если в челюсти далеко зашла убыль костиЕсли объёма, за который можно закрепиться, не осталось, классический имплант сначала потребует костной пластики или операции на пазухе, и процесс растянется на месяцы. В таком случае нужно обсудить и другой класс имплантов, использующий твёрдый наружный слой кости.
  • Если Вы хотите несъёмные зубы за короткий срокВ классическом протоколе срастания импланта с костью обычно ждут месяцами. Ожидание вернуться с несъёмными зубами за считаные дни определяет не страна марки, а тип плана.
  • Если линейку Вам не называют«Поставили BEGO» — это не запись. RSX Pro CC, SCX CC или S: если это не написано, врач, который потом будет работать в этом рту, станет подбирать деталь на догадках.
  • Если единственное обоснование — «сделано в Германии»Место производства — важные сведения, но не план лечения. Если нет ответа на вопросы, сколько имплантов, в какой участок и под каким углом, название страны эту пустоту не закроет.

Пять вопросов, когда предлагают BEGO

Все вопросы короткие. Ясно данные ответы показывают, что за выбором марки стоит обоснование.

  1. 1

    Какая линейка Semados?

    RSX Pro CC, SCX CC, RS/RSX, SC/SCX, RI или S. Ответ должен объясняться шириной, высотой и плотностью Вашей кости.

  2. 2

    Какой тип соединения?

    Глубокое коническое соединение или тканевый уровень? Абатменты подбирают именно под это соединение; от него же зависит и любой будущий ремонт.

  3. 3

    Как будут изготовлены абатменты и протез?

    Детали самого производителя или совместимого производства, из какого материала? Тип применённой детали должен быть назван и занесён в запись.

  4. 4

    Могу ли я увидеть штрихкод на этикетке?

    Медицинские изделия, выводимые на рынок в Турции, обязаны быть зарегистрированы в системе отслеживания изделий (ÜTS). Номер на этикетке прямо показывает производителя изделия и его регистрацию.

  5. 5

    Как устроена поставка, если понадобится деталь?

    Есть ли запас в клинике, а если нет — за сколько дней её привозят? То, что у производителя есть адресат в Турции, помогает сделать этот ответ конкретным.

Что решает больше, чем название страны

Когда первые четыре условия ниже выполнены, разница между марками сужается; когда не выполнены, результат не спасёт название никакой страны.

01

Запись на бумаге

Полное имя линейки Semados, диаметр, длина, номер партии и участок установки. Если паспорта у Вас на руках нет, любое будущее вмешательство начнётся с опознания системы и затянется.

02

Возможность достать деталь

Если систему можно найти в стране, где Вы живёте, раскрутившийся винт превращается в работу на несколько дней. Если деталь не найти, та же неполадка может дойти до переделки всей протетической конструкции.

03

Знакомство команды с системой

Врач, который годами работает с одной имплантационной системой, знает её инструменты, значения затяжки и тонкости каждой линейки. Этот опыт перевешивает большинство различий между двумя марками.

04

Трёхмерное планирование

Число имплантов, их место и угол определяют по КЛКТ. Поскольку это решение исправить потом труднее всего, попросить показать Вам план — обычная просьба.

05

Если не хватает больше одного зуба

Если потеря зубов не ограничивается одним зубом или Вам сказали об убыли кости, панорамный снимок или КЛКТ, которые у Вас на руках, можно отправить через форму. Врач, который будет вести лечение, прочитает снимок, и мы напишем Вам в течение 24 часов. Это предварительная оценка; окончательное решение принимают после осмотра и КЛКТ.

Что чаще всего путают про BEGO

Долгая история этой марки порождает в интернете несколько неверных сокращений.

«BEGO делает импланты с 1890 года»

1890 — год основания компании; делом того времени было пломбировочное золото. Имплантационная компания создана в 1990 году. История имплантов у неё превышает тридцать лет, но не сто тридцать.

«Semados — отдельная марка»

Semados — это название имплантационной системы BEGO. Какое-то время имплантационная компания носила и название BEGO Semados; поэтому два имени часто идут рядом.

«BEGO — только имплантационная фирма»

Нет. Группа работает и в области сплавов, керамики, литейного оборудования, CAD/CAM, 3D-печати и лазерного производства из металла. Импланты — одна из ветвей этой структуры.

«Любая деталь BEGO подходит к любому импланту BEGO»

Внутри линеек Semados есть разные конструкции соединения: линейки с глубоким коническим соединением, импланты тканевого уровня. Деталь подбирают не по названию марки, а по линейке, диаметру и длине.

«Если сделано в Германии, имплант приживётся»

Среди причин потери импланта на первом плане стоят курение, неконтролируемый диабет, нехватка ухода и ошибки в распределении нагрузки. Место производства ни одну из них не устраняет.

Что нужно сохранить, если поставили имплант BEGO

Эти небольшие документы через годы способны сократить работу другого врача с часов до минут.

  1. Паспорт импланта вместе с именем линейки

    В паспорте должно стоять не только «BEGO», но и полное имя линейки Semados, диаметр, длина и номер партии. Если чего-то не хватает, попросите клинику, которая вела лечение, дополнить.

  2. Штрихкод и номер в ÜTS

    Штрихкод на этикетке изделия несёт номер, по которому имплант опознаётся в ÜTS. Сохраните его копию вместе с паспортом.

  3. Снимок первого дня

    Он показывает, где находился уровень кости в день установки импланта. Именно это отправная точка для сравнения со снимком, сделанным через годы.

  4. Сведения о протетической конструкции

    Тип применённого абатмента и материал протеза. Это облегчает и поиск правильной замены при ремонте, и повторное изготовление протеза в тех же свойствах.

Не ждите, если

  • Когда зубы начали двигаться или щёлкать. Чаще всего это признак раскрутившегося винта. Вовремя подтянутый винт — мелкая работа; чем дольше ждать, тем вероятнее перелом и куда более хлопотное извлечение.
  • Когда вокруг импланта появились кровоточивость или отёк. Воспаление вокруг импланта часто идёт без боли. На ранней стадии его можно остановить; вернуть потерянную кость намного труднее.
  • Если Вы не знаете, какую линейку Вам поставили. Позвоните в клинику, которая вела лечение, и попросите свою запись. Если записи нет, систему пытаются опознать по снимку, но различить линейки внутри одной марки бывает долго.
  • Перед переездом в другую страну. Возьмите с собой паспорт импланта, копию штрихкода и свои снимки. Если на новом месте понадобится деталь, эти сведения серьёзно сократят заказ.

Как выбор BEGO отражается на смете

То, что импортная система влияет на смету, естественно; но статьи, определяющие итог, чаще всего не сам имплант:

Стоимость самого импланта
Между импортными и местными системами может быть разница, связанная с перевозкой и дистрибуцией. В плане на много единиц эта разница составляет малую часть итога.
Выбранная линейка и абатменты
Линейки с глубоким коническим соединением, импланты тканевого уровня и относящиеся к ним абатменты могут стоить по-разному. Смотрите, какая линейка записана в смете.
Протез и работа лаборатории
Материал протетической конструкции и способ её изготовления в большинстве планов занимают большую долю, чем тело импланта. И обычно именно эту статью резать нельзя.
Подготовка и последующие ремонты
Костная пластика, операция на пазухе или удаление зуба — отдельные статьи. А во что обойдутся ремонты на протяжении лет, во многом зависит от того, насколько легко достать деталь.

Частые вопросы

Имплант BEGO — какой страны?

Германии. BEGO основана в 1890 году в Бремене, и штаб-квартира её до сих пор там. Имплантационная компания BEGO Implant Systems с 1990 года разрабатывает и производит импланты в Бремене и входит в группу BEGO, которая остаётся семейной.

Чей имплант BEGO и где он производится?

Производитель указывает, что все его импланты разрабатываются и производятся в Германии; изделия разрабатывают и выпускают в головном подразделении в Бремене. Кто произвёл изделие, попавшее к Вам, точнее всего покажут этикетка на коробке и регистрация в ÜTS.

Имплант BEGO Semados — какой страны?

Тоже Германии. Semados — не отдельная компания, а название имплантационной системы BEGO. Это имя носят все линейки: RSX Pro CC, SCX CC, RS/RSX, SC/SCX, RI и S.

Немецкий имплант BEGO и Semados — это одно и то же?

Да, речь об одном и том же семействе изделий. BEGO — имя компании, Semados — имя имплантационной системы. Имплантационная компания какое-то время называлась BEGO Semados, поэтому два имени часто используют вместе.

Чем BEGO RSX Pro CC отличается от других линеек?

Линейки, в названии которых есть CC (RSX Pro CC и SCX CC), несут разработанное BEGO глубокое коническое соединение импланта с абатментом, с внутренним конусом 8 градусов. Поскольку абатменты подбирают под соединение, важно, чтобы в Вашем паспорте стояло полное имя линейки.

Чем BEGO занимается помимо имплантов?

Компания производит для зуботехнических лабораторий драгоценные и недрагоценные сплавы, керамику и литейное оборудование; предлагает решения CAD/CAM и 3D-печати. Она указывает, что является соразработчиком применения в стоматологии селективного лазерного плавления, при котором из металлического порошка лазером получают коронки и каркасы мостовидных протезов.

Как понять, что имплант BEGO оригинальный?

Попросите показать штрихкод на этикетке изделия, которое будут использовать. Медицинские изделия, выводимые на рынок в Турции, обязаны быть зарегистрированы в системе отслеживания изделий, и этот номер показывает производителя. Те же сведения должны оказаться и в Вашем паспорте импланта по окончании лечения.

Хороший ли имплант BEGO?

Импланты S на рынке с 1993 года, и у системы есть опубликованные клинические данные. И всё же срок службы импланта сильнее определяют планирование, распределение нагрузки, курение, контроль диабета и регулярный уход, а не марка. А какая линейка подходит именно Вашей кости, нужно обсуждать по КЛКТ.

Используете ли Вы BEGO?

Наш протокол несъёмных зубов за 72 часа работает с имплантом другого класса: это однокомпонентные кортикобазальные импланты, закрепляющиеся в твёрдом наружном слое челюсти. Это не оценка классических систем вроде BEGO: если кости хватает и есть время ждать, они тоже уместный выбор. Что подходит именно Вам, покажет КЛКТ.

Источники

Похожие страницы

Следующий шаг

Пришлите снимок, и мы разберём варианты вместе.

Отправьте КЛКТ или панорамный снимок. В течение 24 часов напишем, какой вариант реалистичен для Вашего зуба.

Заявка