من أي بلد زرعات Osstem؟

بحسب الخط الزمني الخاص بشركة Osstem، تأسست الشركة عام 1997 باسم D&D System. وفي سنواتها الأولى طوّرت برامج إدارة لأطباء الأسنان، ثم افتتحت عام 2000 مركزًا للتدريب على زراعة الأسنان، وأسست عام 2002 معهدًا لأبحاث الزرعات، وحصلت في العام نفسه على موافقة FDA في الولايات المتحدة. وفي عام 2007 بدأ تداول أسهمها في البورصة الكورية KOSDAQ. مؤسسها ورئيسها لسنوات طويلة هو Choi Kyu-ok؛ ومقر الشركة في سيول.

وسرعان ما امتد نموها إلى الخارج. ففي عام 2005 أسست Osstem شركة تابعة في ألمانيا (إشبورن)، وفي عام 2006 كانت لها شركات تابعة في 12 بلدًا. وبحسب معلومات الشركة لعام 2025، لديها اليوم 33 شركة تابعة خارجية في 37 بلدًا، وبلغت مبيعاتها عام 2024 نحو 960 مليون دولار. وفي تركيا تُمثَّل العلامة باسم Osstem Implant Türkiye، ولها موقع باللغة التركية.

لم يعد الإنتاج مقتصرًا على بلد واحد. فبحسب بيان للشركة في مارس 2026، تنتج منشآتها في كوريا الجنوبية والولايات المتحدة والصين والبرازيل أكثر من 22 مليون طقم زرعة سنويًا. افتُتحت منشأة يانتشنغ في الصين عام 2019؛ وأُضيف الفرع البرازيلي عام 2024 بالاستحواذ على الشركة البرازيلية المصنّعة Implacil. أما موقع Osstem التركي فيذكر أن منشآت إنتاج المنتجات المتوفرة في تركيا موجودة في كوريا الجنوبية. وأدق ما يبيّن مكان صنع المنتج الذي بين يديك هو ملصق علبته.

وهنا يظهر اسم Hiossen. فبحسب موقع Hiossen نفسه، أسستها Osstem عام 2006 في ولاية بنسلفانيا الأمريكية، واتخذت اسم Hiossen Implant عام 2007. وتُصنَّع كل زرعات Hiossen وتُعبَّأ في بنسلفانيا. أي إن ظهور اسم Hiossen في بطاقة زرعة وُضعت في الولايات المتحدة لا يعني علامة مستقلة، بل الفرع الأمريكي لعائلة Osstem. كما يُقدَّم خط ET في موقع Osstem الأوروبي بسطح NH الخاص بـ Hiossen.

تغيّرت الملكية عام 2023. فبحسب خبر نشرته الصحافة الاقتصادية الكورية، أطلق صندوقا الاستثمار MBK Partners وUnison Capital Korea في يناير 2023 عرض شراء عامًا تصل قيمته إلى 2.1 تريليون وون للسيطرة على إدارة Osstem. وبحسب خبر المنصة نفسها في مارس 2023، ارتفعت حصة الصندوقين بعد العرض الأول إلى 83.34%، وفُتح عرض ثانٍ لشطب الشركة من البورصة. ووقّع المؤسس Choi Kyu-ok اتفاقًا لبيع نحو نصف حصته البالغة 20.6%، وكان من المتوقع أن يبقى بعد البيع ثاني أكبر المساهمين. وينقل الخبر نفسه أن Osstem هي أكبر مصنّع للزرعات في كوريا الجنوبية والصين، بحصة سوقية تبلغ 45% في كوريا الجنوبية و33% في الصين و8% عالميًا.

Osstem ليست زرعة واحدة، بل عائلة. فخط TS، بحسب وصف الشركة المصنّعة، زرعة ذاتية الحفر مزدوجة الأسنان توضع على مستوى العظم، وتُقدَّم على أنها من أكثر الزرعات استخدامًا في العالم؛ وتتوفر بأسطح مختلفة مثل SA وBA وSOI. وKS وET أيضًا خطوط على مستوى العظم. أما SS فخط أحادي المرحلة يبقى على مستوى اللثة ولا يحتاج إلى مرحلة جراحية ثانية؛ ويأتي بشكلين: SS II بجسم مستقيم وSS III بجسم مخروطي قليلًا، ومنصتين قطرهما 4.8 و6.0 ملم. وأما MS فعائلة زرعات رفيعة من قطعة واحدة صُمّمت لحواف العظم الضيقة ولتثبيت أطقم الأسنان وللاستخدام المؤقت.

وهذا الاختلاف داخل العلامة نفسها لا يبقى على الورق. فقد قارنت دراسة مخبرية نُشرت عام 2025 بين نظامي TSIII وKSIII من Osstem بتصميمات مختلفة لبرغي الدعامة. وبعد تحميل متكرر، تراوح فقدان إحكام البرغي في TSIII بين 36.5% و51.8% بحسب عزم الشد؛ أما في KSIII فبقي دون 25% عند كل مستويات العزم. هذه نتيجة مخبرية، ويشير المؤلفون إلى أنها تحتاج إلى تأكيد سريري؛ لكنها تبيّن أن قول «Osstem» لا يكفي لمعرفة كيف سيتصرف البرغي.

والنتيجة العملية لذلك: كتابة «Osstem» وحدها في بطاقتك لا تكفي الطبيب الذي يريد استبدال برغي مرتخٍ. هل هي TS أم KS أم SS؛ وما القطر والمنصة؛ وما السطح. والأسماء الشائعة في البحث مثل «TS3» و«TSIII SA» هي أصلًا أسماء الخط والسطح التي يجب أن تكون مدوّنة في السجل.

ومع ذلك تبقى العلامة التجارية الجزء الأصغر من السؤال. فمعظم خطوط Osstem زرعات تقليدية من قطعتين: توضع داخل العظم وتحتاج هناك إلى حجم كافٍ. أما الزرعة المستخدمة في بروتوكولنا للأسنان الثابتة خلال 72 ساعة بطريقة إيده (Ihde) فمن فئة أخرى: زرعة قشرية قاعدية من قطعة واحدة تستند إلى الطبقة الخارجية الصلبة للفك. وما يحدد أيهما يناسبك هو العظم كما يظهر في التصوير المقطعي.

المعايير التالية مستقلة عن اسم الخط؛ فهي تتعلق ببنية الزرعة التقليدية المكوّنة من قطعتين، ويمكن مناقشتها أثناء الفحص.

أسئلة قصيرة، لكن إجاباتها تسجّل من اليوم معلومات ستنفعك بعد سنوات.

1. 1

   أي خط سيُستخدم؟

   TS أو KS أو ET أو SS أو MS. وهل ستكون على مستوى العظم أم على مستوى اللثة؟ ويجب أن يمكن تفسير الاختيار بكثافة عظمك وعرضه وارتفاعه.

2. 2

   أي سطح وأي منصة؟

   أسماء الأسطح مثل SA أو BA أو SOI أو NH، ومعلومات القطر والمنصة. فبهذه تتمايز رموز المنتجات المختلفة داخل الخط الواحد.

3. 3

   بأي عزم شدّ سيُثبَّت برغي الدعامة؟

   تبيّن البيانات المخبرية أن الارتخاء يتغير بحسب تصميم البرغي وعزم الشد. وتدوين العزم المطبَّق ينفع لاحقًا إذا نوقش ارتخاء البرغي.

4. 4

   هل يمكنني رؤية الباركود على الملصق؟

   الأجهزة الطبية المطروحة في السوق التركية ملزمة بالتسجيل في نظام تتبّع المنتجات (ÜTS). ويبيّن الرقم الموجود على الملصق الشركة المصنّعة للمنتج وقيده.

5. 5

   من أين تأتي القطع وفي كم من الوقت؟

   تُمثَّل Osstem في تركيا باسم Osstem Implant Türkiye. اسأل هل تتوفر القطع في مخزون العيادة، وإن لم تتوفر فكم تستغرق مدة توريدها.

إذا كانت المسائل الأربع الأولى أدناه في محلها ضاق الفرق بين العلامات؛ وإن لم تكن، فلن تسدّ أي علامة هذا النقص.

كثرة أسماء الخطوط واختلاف اسم العلامة في الولايات المتحدة يولّدان على الإنترنت بعض الاختصارات الخاطئة.

لا أحد يطلب هذه الوثائق اليوم؛ لكنها أول ما يُسأل عنه بعد سنوات على كرسي طبيب آخر.

1. بطاقة زرعة تحمل اسم الخط

   يجب ألا يُكتب في البطاقة «Osstem» فقط، بل اسم الخط والسطح مثل TSIII SA أو KSIII، والقطر، والمنصة، والطول، ورقم الدفعة. وإن نقص شيء فاطلب من العيادة التي أجرت العلاج استكماله.

2. قيم العزم

   عزم الإدخال وعزم شدّ برغي الدعامة. وهي السجل الوحيد الذي يبيّن ما أُجري في البداية إذا نوقش ارتخاء البرغي.

3. نسخة من الباركود

   يحمل الباركود الموجود على ملصق المنتج الرقم الذي يعرّف الزرعة في نظام ÜTS. احتفظ به مع بطاقتك.

4. صورة اليوم الأول

   صورة الأشعة التي تبيّن مستوى العظم في البداية. فبها وحدها يمكن قراءة التغيّر عند مقارنتها بصورة تُلتقط بعد سنوات.

بلد الزرعة وحده لا يفسّر الفرق في العرض. فالمجموع تكوّنه البنود التالية:

اختيار الخط والسطح

قد تختلف تكلفة الخطوط والأسطح داخل العلامة نفسها. انظر أي خط مكتوب في العرض؛ فعبارة «زرعة Osstem» وحدها لا تكفي.

القطع العلوية

القطع الجاهزة، أو المصنوعة خصيصًا للمريض، أو قطع التركيبات متعددة الوحدات، تصنع في معظم الخطط فرقًا أكبر من جسم الزرعة نفسه.

التركيبة والمختبر

مادة البنية العلوية وصنعتها تشكّلان الجزء الأكبر من المجموع في خطط الفم بالكامل. وهذا آخر مكان ينبغي التوفير فيه.

الإجراءات التحضيرية والعناية اللاحقة

ترقيع العظم ورفع الجيب الفكي وخلع الأسنان بنود مستقلة. أما عبء الإصلاحات على مر السنين فيتوقف على سهولة الوصول إلى القطع.