Hinchazón e infección

Se me hincha debajo de la mandíbula al comer: ¿es un cálculo salival?

Una glándula que se hincha en cada comida y se deshincha en una o dos horas indica que su conducto está obstruido

Se sienta a la mesa y, con los primeros bocados, aparece debajo del hueso de la mandíbula una hinchazón tensa y dolorosa que baja poco a poco un rato después de comer. Este ciclo casi siempre significa que el conducto de la glándula salival submandibular está obstruido, y lo que lo obstruye suele ser un pequeño cálculo. Cómo distinguir las hinchazones bajo la mandíbula en general lo explicamos en otra página; esta se centra solo en la hinchazón que aparece al comer: encontrará qué puede probar en casa según el tamaño y la posición del cálculo, qué prueba de imagen puede pasarlo por alto, qué método conserva la glándula y qué señal indica que debe dejar de esperar.

Respuesta breve

Una hinchazón bajo la mandíbula que aparece al comer y baja una o dos horas después suele indicar que el conducto de la glándula salival submandibular está obstruido; la causa más frecuente es un cálculo salival. La comida aumenta la saliva y, como el conducto está obstruido, se acumula en la glándula y esta se hincha. Con mucha agua, un masaje suave y caramelos ácidos, los cálculos pequeños pueden salir solos. Si no, acuda al otorrinolaringólogo o al cirujano oral y maxilofacial. Fiebre, enrojecimiento o pus en la boca indican infección: vea al médico el mismo día. Si le cuesta respirar, hablar o tragar, es una urgencia: llame al 112 o vaya a urgencias.

Ciclo típico
Se hincha al comer y baja en pocas horas
Dónde están los cálculos
Alrededor del 80 % en la glándula salival submandibular
Tamaño que se puede extraer por endoscopia
Por lo general, hasta 5 milímetros
Señal de urgencia
Dificultad para respirar, hablar o tragar

Por qué la hinchazón aparece justo al comer

La glándula salival submandibular es una glándula del tamaño de una nuez situada en la cara interna de la mandíbula, justo por encima de su borde inferior. La saliva que produce viaja por un conducto fino (el conducto de Wharton) hasta una pequeña abertura bajo la lengua, detrás de los dientes anteriores. En reposo la glándula segrega poco; al ver comida, al olerla y, sobre todo, al meter algo ácido en la boca, la secreción aumenta de forma clara.

Si hay un cálculo en el conducto, el cuadro aparece con ese aumento. Los Manuales MSD indican que los cálculos que obstruyen causan hinchazón y dolor en la glándula, sobre todo después de comer, porque la comida estimula la secreción. El NHS también explica que, cuando la obstrucción es completa, el dolor llega durante la comida y dura una o dos horas. Si la obstrucción es parcial, la saliva sale poco a poco y la hinchazón baja; por eso las molestias van y vienen, y en algunas comidas no aparecen. Algunos cálculos no dan ninguna molestia y se ven por casualidad en una radiografía hecha por otro motivo.

También se sabe por qué los cálculos se forman sobre todo aquí. Los Manuales MSD señalan que alrededor del 80 % se forman en la glándula submandibular, la mayoría del resto en la glándula situada delante de la oreja (la parótida) y un 1 % en la glándula sublingual, y que cerca de una cuarta parte de los pacientes tiene más de un cálculo. Los cálculos suelen ser de fosfato cálcico y se depositan donde la saliva se estanca. La misma fuente describe ese estancamiento en personas debilitadas, deshidratadas, que comen poco o que toman medicamentos que reducen la saliva (anticolinérgicos), y añade que los cálculos persistentes o repetidos hacen la glándula más propensa a infectarse. El NHS, por su parte, indica que la causa no se conoce del todo y que por eso no hay una forma segura de prevenirlos.

Para aclarar este ciclo en casa puede hacer una prueba sencilla. En ayunas, cuando no haya hinchazón, compare ambos lados bajo la mandíbula con un espejo y con los dedos. Después chupe una rodaja de limón o un caramelo ácido sin azúcar y observe en los minutos siguientes el lado donde aparece la hinchazón. Una glándula obstruida suele responder rápido a este estímulo, con tensión y sensación de plenitud. Anote durante el mismo día varias comidas, el minuto en que empieza la hinchazón y cuánto tarda en bajar. Este registro no sirve para diagnosticar, pero es la información más valiosa que puede llevar al médico. Si la hinchazón no cambia en absoluto con la comida, el cuadro de esta página no es el suyo; consulte cómo se distinguen las demás hinchazones bajo la mandíbula.

Dónde está el cálculo determina tanto los síntomas como el tratamiento. Los cálculos situados en el extremo del conducto más cercano a su salida en la boca a veces se ven bajo la lengua como un punto duro o se notan con el dedo; los Manuales MSD indican que a veces se palpan explorando el suelo de la boca con las dos manos. Los cálculos situados donde la glándula se abre al conducto (el hilio) o dentro de la glándula tienden a ser más grandes y no se ven desde dentro de la boca. En un estudio coreano que revisó 428 operaciones, los cálculos intraglandulares y del hilio eran significativamente más grandes que los de la parte anterior y media del conducto.

Sobre las pruebas de imagen hay un matiz que conviene conocer: la ecografía es la primera opción, pero no ve todos los cálculos. Los Manuales MSD indican que su sensibilidad oscila entre el 60 y el 95 % según los estudios. En una serie de Filadelfia de 68 pacientes confirmados por endoscopia, en los 48 a los que se hizo ecografía esta mostró el 65 % de los cálculos y el TAC el 98 %, y la mayoría de los cálculos que pasaron desapercibidos a la ecografía estaban en el extremo anterior del conducto. Es decir, si la hinchazón al comer es clara pero la ecografía sale limpia, eso puede no significar que no haya cálculo. Según la misma fuente, el 90 % de los cálculos submandibulares se ven en la radiografía; en cambio, el 90 % de los de la parótida no se ven.

Si la glándula obstruida no puede vaciarse durante mucho tiempo, puede infectarse. El NHS considera signos de infección el dolor, el enrojecimiento o el pus alrededor del cálculo y la fiebre alta. Los Manuales MSD describen en la infección bacteriana de la glándula salival fiebre, escalofríos, dolor e hinchazón en un solo lado, una glándula dura y sensible, piel enrojecida encima y salida de pus por la abertura del conducto al presionar la glándula; señalan que este cuadro aparece sobre todo en personas con la boca seca, deshidratadas y con enfermedades crónicas, y que si se forma un absceso hay que drenarlo.

Hay además un cuadro que no es el tema de esta página pero que no hay que confundir: la infección que se extiende desde un diente. Una infección que empieza en las muelas inferiores también puede hinchar la zona bajo la mandíbula, pero no va y viene con las comidas; produce una hinchazón constante que se endurece y crece cada vez más. En el absceso dental, el NHS incluye entre los motivos para llamar al 999 o ir a urgencias la dificultad para respirar, hablar o tragar, mucha hinchazón en la boca, la dificultad para abrirla, la hinchazón o el dolor en el ojo y los problemas repentinos de visión; en Turquía, eso significa el 112.

Qué hinchazón se puede tratar en casa y cuál no puede esperar

En la primera lista hay medidas que se pueden probar en casa unos días. Si le corresponde aunque sea un solo punto de la segunda lista, deje de esperar en casa.

Cuándo está indicado

  • Si la hinchazón aparece al comer y baja del todo despuésEs el comportamiento de una obstrucción parcial. El NHS recomienda beber mucha agua, masajear con suavidad la zona del cálculo y aumentar la saliva con chicle o caramelos sin azúcar; los cálculos pequeños a veces salen solos.
  • Si no hay fiebre, enrojecimiento ni pusAnte una obstrucción sin signos de infección, el primer paso puede hacerse en casa. Para el dolor, el NHS recomienda paracetamol o ibuprofeno y chupar hielo.
  • Si ve un punto pequeño y duro bajo la lenguaPuede ser un cálculo cerca de la salida del conducto, y los cálculos en esa posición a menudo se extraen con facilidad desde dentro de la boca. No intente sacarlo usted mismo; el NHS dice que no se use nada puntiagudo.
  • Si en los últimos días ha bebido poca agua o ha empezado un medicamento nuevoLa deshidratación y los medicamentos que reducen la saliva la espesan y favorecen la obstrucción. Beber más es el primer paso; dígale al médico que le recetó el medicamento que tiene menos saliva.

Cuándo no está indicado

  • Si le cuesta respirar, hablar o tragarEl NHS indica en este caso llamar al 999 o ir a urgencias; en Turquía, el 112. Tampoco espere si el suelo de la boca se endurece y la lengua se ve empujada hacia arriba.
  • Si hay fiebre, enrojecimiento o pus en la bocaEl NHS considera el dolor, el enrojecimiento o el pus alrededor del cálculo signos de infección y pide acudir al médico. En este cuadro el masaje en casa no basta.
  • Si la hinchazón ya no baja nunca después de comerSe piensa en una obstrucción completa o en una inflamación de la glándula. Hágase ver esa misma semana.
  • Si la hinchazón no cambia con la comida, es dura y crece cada vez másNo es el comportamiento de un cálculo salival. Hace falta una exploración para descartar una infección de origen dental u otra lesión en la glándula.

En qué orden se avanza en la consulta

Este problema corresponde al otorrinolaringólogo o al cirujano oral y maxilofacial. Su dentista puede hacer la primera exploración, ver el cálculo en una radiografía y derivarle.

  1. 1

    Primero se descartan las señales de urgencia

    Si hay dificultad para respirar, hablar o tragar, dureza en el suelo de la boca o fiebre alta, la valoración se hace en urgencias.

  2. 2

    Se pregunta por su relación con las comidas

    Se habla de en qué comida empieza la hinchazón, cuánto tarda en bajar, con qué frecuencia se repite y si ya ha expulsado algún cálculo antes. Enseñe sus notas y las fotos que haya hecho durante la hinchazón.

  3. 3

    Se explora el suelo de la boca con las dos manos

    Una mano dentro de la boca, bajo la lengua, y la otra fuera, bajo la mandíbula. Los cálculos de la parte anterior del conducto a menudo se notan así; al presionar la glándula se observa si por la salida del conducto sale una saliva clara, turbia o con pus.

  4. 4

    Pruebas de imagen

    Por lo general se empieza con una ecografía. Si la ecografía sale limpia pero las molestias continúan, se pide un TAC o una resonancia magnética; se sabe que la ecografía puede pasar por alto sobre todo los cálculos del extremo anterior del conducto.

  5. 5

    Se miden el tamaño y la posición del cálculo

    Son los dos datos que deciden el tratamiento. Los cálculos cercanos a la salida del conducto se extraen desde dentro de la boca con una pequeña incisión, los cálculos pequeños dentro del conducto con endoscopia y los grandes dentro de la glándula con otros métodos.

  6. 6

    Tratamiento y control

    Si hay infección, primero antibióticos y líquidos, y después la extracción del cálculo. Tras el procedimiento se comprueba si las molestias vuelven.

Opciones según la posición y el tamaño del cálculo

Estas opciones no compiten entre sí; dónde está el cálculo y cuánto mide deciden cuál es la adecuada. Hoy el objetivo es conservar la glándula siempre que se pueda.

01

Aumentar la saliva en casa y masaje

Mucha agua, caramelos ácidos o limón, y un masaje suave desde la glándula hacia la salida del conducto. Los Manuales MSD indican que muchos cálculos salen con estas medidas o solos.

02

Abrir el conducto desde dentro de la boca

En los cálculos cercanos a la salida del conducto que se notan con el dedo, extracción desde dentro de la boca con una pequeña incisión. En el estudio coreano, el 83,7 % de los cálculos del extremo anterior del conducto se extrajo así. En los cálculos situados donde la glándula se abre al conducto también puede ser posible la extracción intraoral: en una serie de 43 pacientes se extrajo el cálculo en 42 y la función glandular medida aumentó tras el procedimiento.

03

Endoscopia del conducto salival (sialoendoscopia)

Se introduce una cámara fina en el conducto para ver el cálculo y extraerlo. Los Manuales MSD indican que los cálculos de hasta 5 milímetros pueden extraerse por endoscopia. En una revisión de 91 estudios con 8.218 pacientes, el éxito en pacientes con cálculos fue del 89,6 %, y del 88,3 % en la glándula submandibular; no se describieron complicaciones graves, y la proporción de pacientes a los que después hubo que extirpar la glándula osciló entre el 0 y el 14 % según los estudios.

04

Métodos combinados en cálculos grandes

Junto a la endoscopia, se fragmenta el cálculo con láser u otras técnicas o se combina con una apertura desde dentro de la boca. En el estudio coreano se vio que en los cálculos de más de 5,5 milímetros se elegían métodos más invasivos.

05

Extirpar la glándula

En cálculos grandes dentro de la glándula o en infecciones repetidas, se extirpa la glándula mediante una incisión en el cuello. En el estudio coreano, este método tuvo la tasa de complicaciones más alta, del 15,2 %, y la extracción endoscópica la más baja, del 4,4 %. Por eso se plantean primero las opciones que conservan la glándula.

Errores frecuentes con los cálculos salivales

Estas son las decisiones que más tiempo, o incluso la glándula, hacen perder con este problema.

Intentar sacar el cálculo con una aguja o unas pinzas

El NHS dice que no se use nada puntiagudo para sacar un cálculo salival. Si se daña la salida del conducto, la cicatriz puede estrecharlo; en una revisión que reunió 91 estudios, el éxito de la endoscopia en las estenosis fue del 56,3 %, claramente por debajo del 89,6 % en los cálculos.

Tomar una ecografía limpia como respuesta definitiva

En un estudio, la ecografía mostró el 65 % de los cálculos confirmados por endoscopia. Si el ciclo típico con las comidas continúa, hable con su médico de una prueba de imagen adicional.

Vigilar durante meses una hinchazón que se repite

Una glándula que sigue obstruida puede infectarse una y otra vez. Tras extraer el cálculo, la mayoría de las glándulas recupera su función; pero las infecciones repetidas pueden acabar obligando a extirpar la glándula.

Seguir bebiendo poca agua

Los Manuales MSD incluyen la deshidratación entre los factores de riesgo de formación de cálculos. Sobre todo en personas mayores y en quienes toman diuréticos, la cantidad de agua que se bebe al día forma parte del tratamiento.

Cuánto tarda en mejorar

El plazo depende del tamaño del cálculo y del método elegido; lo que sigue es un marco general.

  1. Primeros días de medidas en casa

    En este tiempo pueden salir los cálculos pequeños y móviles. Cuando sale el cálculo, terminan la hinchazón y el dolor al comer.

  2. Si el cálculo sigue en su sitio

    La hinchazón se repite en cada comida. El NHS recomienda acudir al médico si el cálculo no sale solo y causa molestias.

  3. Tras extraer el cálculo

    En la serie de 43 pacientes, con un seguimiento medio de 24 meses, 37 no tenían molestias, 2 presentaban síntomas leves de obstrucción que no requerían tratamiento y a 4 se les extirpó la glándula por infecciones repetidas.

  4. A largo plazo

    Los Manuales MSD señalan que cerca de una cuarta parte de los pacientes tiene más de un cálculo y que los cálculos persistentes o repetidos hacen la glándula más propensa a infectarse. El NHS indica que los cálculos extraídos no suelen volver y que, si se repiten a menudo, puede ser necesario extirpar la glándula. Si el mismo ciclo vuelve, avise pronto.

No espere en estos casos

  • Si le cuesta respirar, hablar o tragar. No espere a una cita: llame al 112 o vaya a urgencias.
  • Si hay fiebre, escalofríos, enrojecimiento o pus en la boca. Indica que la glándula está infectada; acuda al médico el mismo día.
  • Si la hinchazón no baja después de comer. Puede ser una obstrucción completa; hágase ver en pocos días.
  • Si el ciclo continúa a pesar de las medidas en casa. Pida cita con el otorrinolaringólogo o con cirugía oral y maxilofacial y pregunte el tamaño y la posición del cálculo y si es posible un método que conserve la glándula.

De qué depende el coste

Aquí no damos una cifra única, porque detrás de una glándula que se hincha al comer puede haber un cálculo pequeño que sale en casa o uno grande que obliga a extirpar la glándula. Estos son los elementos que determinan el alcance:

Posición y tamaño del cálculo
Un cálculo pequeño en la salida del conducto y uno grande dentro de la glándula son procedimientos completamente distintos.
Pruebas de imagen
La ecografía suele bastar; si se sospecha un cálculo que ha pasado desapercibido, se añade un TAC o una resonancia magnética.
Método elegido
La extracción intraoral, la endoscopia, la fragmentación del cálculo y la extirpación de la glándula requieren equipos, anestesia y tiempos distintos.
Tratamiento de la infección
Si la glándula se ha infectado, el tratamiento con medicamentos y, si hace falta, el drenaje de un absceso son partidas aparte.

Preguntas frecuentes

¿Por qué se me hincha debajo de la mandíbula al comer?

La comida aumenta la secreción de saliva. Si el conducto de la glándula salival submandibular está obstruido por un cálculo o una estenosis, la saliva no puede salir, se acumula en la glándula y esta se hincha. Una o dos horas después de comer, la saliva sale poco a poco y la hinchazón baja.

¿Sale solo un cálculo salival?

Los cálculos pequeños pueden salir. El NHS recomienda beber mucha agua, masajear con suavidad la zona del cálculo y aumentar la saliva con chicle o caramelos sin azúcar. No intente sacarlo con un instrumento puntiagudo.

¿Qué pasa si el cálculo salival no se ve en la ecografía?

La ecografía puede no mostrar todos los cálculos; los Manuales MSD indican que su sensibilidad oscila entre el 60 y el 95 %, y en un estudio la mayoría de los cálculos no detectados estaban en el extremo anterior del conducto. Si el ciclo típico con las comidas continúa, puede plantearse un TAC o una resonancia magnética.

¿Se puede extraer un cálculo salival sin operar la glándula?

Muchas veces se extrae conservando la glándula. Los cálculos cercanos a la salida del conducto se extraen desde dentro de la boca con una pequeña incisión, y los de hasta 5 milímetros suelen sacarse por endoscopia. En una revisión, el éxito de la endoscopia en pacientes con cálculos fue del 89,6 %.

¿Se me quedará la boca seca si me quitan la glándula salival?

Es una pregunta que debe hablar con el médico que haga el tratamiento. Lo que se sabe es que extirpar la glándula es la opción más invasiva y que, en un estudio, fue el método con la tasa de complicaciones más alta. Por eso se valoran primero los métodos que conservan la glándula.

¿Por qué se forman los cálculos salivales?

El NHS indica que la causa no se conoce del todo. Los Manuales MSD explican que el cálculo se deposita donde la saliva se estanca, y que ese estancamiento se ve en personas debilitadas, deshidratadas, que comen poco o que toman medicamentos que reducen la saliva.

¿A qué médico debo ir?

Al otorrinolaringólogo o al cirujano oral y maxilofacial. Su dentista también puede hacer la primera exploración; la mayoría de los cálculos submandibulares se ven en la radiografía.

¿Qué debo preguntar al médico?

Cuántos milímetros mide el cálculo y dónde está; si se puede extraer conservando la glándula, desde dentro de la boca o por endoscopia; si la prueba de imagen no lo ha encontrado, si hace falta otra prueba; y qué hacer si ve signos de infección.

Fuentes

Páginas relacionadas

Siguiente paso

Envíe su radiografía y revisamos juntos las opciones.

Comparta su CBCT o su radiografía panorámica. En 24 horas le escribimos qué opción es realista para su diente.

Solicitar