Síntomas en las encías
Se me ha hinchado la encía: ¿es un absceso y cuándo es urgente?
Que la hinchazón baje no significa que la infección haya terminado
La hinchazón de la encía es la primera señal visible del pus que se acumula debajo. En esta página explicamos los dos tipos de absceso, qué síntomas obligan a ir a urgencias el mismo día, por qué el antibiótico no basta por sí solo y qué ocurre después de que baje la hinchazón. Envíe su radiografía y en 24 horas le respondemos por escrito cómo está su boca.
Respuesta breve
La hinchazón de la encía indica que se está acumulando pus dentro del tejido; es lo que llamamos absceso. Tiene dos orígenes: el absceso que procede de la punta de la raíz de un diente muerto y el absceso que queda atrapado dentro de una bolsa profunda de la encía. Los dos se tratan con la misma lógica: se drena el pus y se elimina el origen de la infección. Si le cuesta tragar, no puede abrir la boca, la hinchazón se ha extendido bajo el ojo o al cuello, o tiene fiebre, no es cosa de una cita con el dentista, sino de acudir a urgencias el mismo día.
- Qué es un absceso
- Pus que se acumula en el tejido y busca una salida
- Sus dos orígenes
- La raíz muerta de un diente o una bolsa profunda de la encía
- Señales de urgencia
- Dificultad para tragar, fiebre, hinchazón que se extiende al ojo o al cuello
- El papel del antibiótico
- Frena la propagación, no limpia el origen
Revisión médica: Dt. Bilge Ilgın · İmplantoloji
Qué ocurre cuando se hincha la encía
Cuando una zona de la encía se hincha, se enrojece y duele al tocarla, lo que ve no es una irritación superficial, sino la señal de algo que se acumula debajo. Las bacterias entran en el tejido, el pus, que es el residuo de la lucha del sistema inmunitario, se acumula en un espacio estrecho y, como no tiene adónde ir, hace presión. Esa presión es la causa del dolor pulsátil que aumenta al acostarse. Eso es un absceso: una infección atrapada entre el hueso y la encía que busca una salida.
El primer tipo procede del propio diente. Una caries, la zona bajo un empaste profundo o una fisura llevan las bacterias hasta el tejido vivo del centro del diente (la pulpa). La pulpa se inflama y muere, la infección sale al hueso por el orificio de la punta de la raíz y se acumula allí. El patrón es claro: el diente se nota como si fuera más largo, duele de forma aguda al morder y las bebidas calientes empeoran el dolor. Se llama absceso periapical; el origen está dentro del diente.
El segundo tipo procede de la encía. En la enfermedad de las encías avanzada se forma una bolsa profunda a lo largo de la raíz; cuando la entrada de la bolsa se tapona con placa, sarro o un resto de comida atrapado, las bacterias se multiplican en un espacio cerrado y el pus no puede salir. Este absceso no se hincha en la punta de la raíz, sino más arriba en la encía y en la cara lateral de la raíz; el diente se mueve y, al apretar la encía, sale pus de la bolsa. Se llama absceso periodontal; aquí el nervio del diente está vivo.
Esta distinción es decisiva para el tratamiento, no para el paciente: de dos hinchazones que parecen iguales, una requiere una endodoncia y la otra un tratamiento de las encías, y el tratamiento correcto aplicado en el lado equivocado no sirve. La distinción la hacen la prueba de vitalidad, la medición de las bolsas y la radiografía; si hay una zona oscura en la punta de la raíz, el absceso viene del diente; si hay una bolsa profunda en un solo punto, viene de la encía. La infección bajo el capuchón de encía de una muela del juicio a medio salir produce la misma hinchazón; su solución es extraer esa muela.
Los pacientes nos llegan a menudo con la misma frase: se me hinchó y se me pasó solo. No se pasó. Cuando la presión del pus sube, se abre una salida; en la encía aparece un pequeño bulto parecido a un grano y el pus drena por ahí. El dolor termina, la hinchazón baja y la infección se queda; ha encontrado un canal de drenaje que ya no duele y sigue destruyendo el hueso. Cuando el nervio muere del todo, el diente también se calla. Que el dolor termine no es curarse, sino pasar a la fase siguiente.
La segunda salida de la infección no es hacia fuera, sino hacia dentro. Entre los músculos de la cara y el cuello hay espacios de tejido que se comunican entre sí; cuando el absceso pasa ahí, ya no es un problema dental, sino hospitalario. Las señales son claras: dificultad para tragar, no poder abrir del todo la boca, abultamiento bajo la lengua, hinchazón que baja al cuello o se extiende bajo el ojo, fiebre con escalofríos, dificultad para respirar. Si tiene alguna, no espere a una cita y acuda a urgencias el mismo día; este cuadro avanza en cuestión de horas.
¿Se puede salvar un diente con absceso?
Que aparezca un absceso no significa que se pierda el diente. Lo decisivo es de dónde viene la infección y qué queda del hueso que sostiene el diente. Esta distinción se aclara tras la exploración, la prueba de vitalidad, la medición de las bolsas y el CBCT (tomografía computarizada de haz cónico).
Cuándo está indicado
- Si el absceso viene de la punta de la raízSi el nervio ha muerto pero la raíz está sana, la endodoncia limpia el origen desde dentro del diente. Tras drenar el pus, el hueco óseo de la punta de la raíz se rellena solo en unos meses y el diente se conserva.
- Si se debe al taponamiento de una bolsaEn el absceso periodontal el diente está vivo y no necesita endodoncia. Al drenar la bolsa y limpiar la superficie de la raíz, la hinchazón remite; si se conserva la mayor parte del soporte óseo, el diente se queda.
- Si la raíz no está fisuradaSi en el CBCT no se ve ninguna fractura en la raíz, el diente sigue soportando la carga de la masticación. Esto hace que intentar salvarlo sea un paso con vuelta atrás.
- Si el origen es la muela del juicioLa infección que se acumula bajo el capuchón de encía de una muela a medio salir termina cuando se extrae esa muela. Los dientes vecinos no se ven afectados y la misma hinchazón no se repite.
Cuándo no está indicado
- Si hay una fractura vertical de la raízLa fisura abre a las bacterias una vía que no se puede cerrar; ni la endodoncia ni la limpieza de la bolsa la cierran. El absceso vuelve al mismo punto unas semanas después del tratamiento.
- Si el absceso se repite en un diente con endodonciaUn segundo intento de endodoncia en el mismo diente es una opción. Pero si la lesión de la punta de la raíz sigue creciendo, cada mes que pasa se lleva hueso de esa zona.
- Si se ha perdido la mayor parte del hueso de soporteAunque se drene la bolsa, el diente sigue moviéndose y la misma bolsa vuelve a taponarse. La verdadera pregunta no es el diente, sino cómo conservar el hueso que queda.
- Si el absceso ha salido por tercera vez en la misma zonaUn absceso que se repite indica que el origen nunca se ha eliminado. El precio de un cuarto intento no lo paga el diente, sino el hueso que lo rodea.
Qué se hace ante un absceso
El tratamiento del absceso se resume en una frase: se drena el pus y se elimina el origen. El orden de los pasos es este.
- 1
Valoración el mismo día
No espere a que la hinchazón se pase sola. En la exploración determinamos de qué diente viene, si el diente está vivo, la profundidad de la bolsa y si en la radiografía hay una lesión en la punta de la raíz. Si hay alguna señal de propagación, este paso no empieza en el dentista, sino en urgencias.
- 2
Drenaje del pus
El paso del tratamiento que más se nota es el drenaje. El pus se saca desde dentro del diente, abriendo el conducto, a través de la encía con una pequeña incisión o desde dentro de la bolsa; en cuanto baja la presión, el dolor pulsátil cesa. Como en el tejido infectado la anestesia hace menos efecto, es normal que el profesional cambie la técnica anestésica.
- 3
Eliminación del origen
El drenaje alivia, pero no cura. Si el origen está dentro del diente, se hace una endodoncia; si está en la bolsa de la encía, se limpian la bolsa y la superficie de la raíz; si el diente no se puede salvar, se extrae. Si se salta este paso, el absceso vuelve. Esa es exactamente la razón por la que abscesos que parecían curados con antibiótico reaparecen semanas después en el mismo sitio.
- 4
Antibiótico donde hace falta
El antibiótico frena la propagación de la infección por los espacios del tejido; se usa si hay fiebre, señales de propagación o un paciente con las defensas bajas. Pero cuando el pus queda atrapado en un espacio cerrado, el flujo de sangre que llega allí es débil y el medicamento llega poco. En un absceso cuyo origen no se ha limpiado, el antibiótico le hace ganar tiempo, pero no acaba con el problema.
- 5
Revisión y plan definitivo
Unos días después necesitamos ver que la hinchazón ha remitido. Si se ha hecho una endodoncia, seguimos con radiografías durante meses si el hueco óseo de la punta de la raíz se rellena. Si se ha extraído el diente, hablamos en la misma consulta de cómo cerrar el hueco; dejar la decisión para más tarde no sale gratis para el hueso.
Opciones
No compiten entre sí; según de dónde venga el absceso, una es la correcta. El orden empieza por la menos invasiva.
Endodoncia
Es el tratamiento del absceso de origen dental. Se limpian de los conductos radiculares la pulpa muerta y el tejido infectado, se rellenan los conductos y se sellan. Al cortar el origen, la inflamación de la punta de la raíz remite y el hueso rellena ese hueco por sí solo en unos meses.
Tratamiento de la bolsa y drenaje
En el absceso periodontal se drena la bolsa, se limpia la superficie de la raíz desde dentro de la bolsa y, si hace falta, se drena con una pequeña incisión; el cuadro agudo remite en pocos días. El verdadero trabajo empieza después: si se deja sin tratar la enfermedad de las encías de fondo, la misma bolsa vuelve a taponarse en unos meses y la hinchazón regresa.
Extracción
Si la raíz tiene una fractura vertical o se ha perdido la mayor parte del hueso de soporte, el origen de la infección es el propio diente; extraerlo acaba con la infección en la misma sesión. Aquí lo que se pierde no es el diente, sino el hueso que se destruye durante los años en que se intenta mantenerlo. Una decisión de extracción tomada pronto deja más hueso.
Extracción e implante
Si el diente no se puede salvar, cerramos el hueco con un implante. El momento importa: una vez controlada la inflamación y si las paredes óseas del alveolo están sanas, colocamos el implante en la misma sesión. En los pacientes que han perdido varios dientes por abscesos repetidos resolvemos toda la boca en un único plan; eso significa menos visitas y un plan más sencillo.
Lo que debe saber para decidir
No lo escribimos para asustarle, sino para que pueda hacer las preguntas correctas vaya al profesional que vaya. El error más caro ante un absceso es creer que el problema ha terminado porque ha dejado de doler.
Que baje la hinchazón no es curarse
Cuando el pus encuentra una salida o el nervio muere del todo, el dolor cesa. La infección sigue en el mismo sitio y destruye en silencio el hueso de la punta de la raíz. No hay abscesos que se curen solos; solo abscesos que se vuelven silenciosos.
El antibiótico por sí solo no acaba con el absceso
El medicamento llega al tejido por la sangre; al espacio cerrado donde está atrapado el pus llega mal. La hinchazón remite, el dolor cesa y el origen sigue ahí. El absceso del paciente que termina la caja y no va al profesional vuelve a salir semanas después en el mismo diente, esta vez con menos hueso.
Aplicar calor en la mejilla es perjudicial
Apretar una toalla caliente o una bolsa de agua caliente contra la mejilla hinchada aumenta el flujo de sangre a la zona, agranda la hinchazón y facilita que el pus se extienda por los espacios del tejido. Por fuera hay que aplicar frío. Enjuagarse la boca con agua templada con sal es otra cosa y no tiene inconveniente.
El analgésico solo compra tiempo
El analgésico sin receta le alivia hasta que llegue al profesional; ese es su uso correcto. No ponga aspirina ni un comprimido analgésico sobre la encía: el medicamento se disuelve ahí y causa una quemadura química en la mucosa, y además no calma el dolor.
Cada absceso deja tras de sí una pérdida de hueso
La zona oscura que vemos en la radiografía en la punta de la raíz no es una sombra, sino hueso perdido; los abscesos repetidos agrandan ese hueco. Como el implante se sostiene anclado en el hueso, cuanto menos hueso queda, más se complica el plan, y una solución que hoy se resuelve en un solo paso puede convertirse dentro de dos años en un proceso que llegue a requerir añadir hueso.
Qué esperar después
La secuencia siguiente vale para el camino que empieza con el drenaje del absceso. A partir del tercer paso, los procesos tras una endodoncia y tras una extracción se separan.
Los tres primeros días
Tras el drenaje, al bajar la presión, el dolor pulsátil cesa enseguida; la hinchazón de la mejilla baja más despacio y remite en dos o tres días. El primer día, aplique frío por fuera y coma alimentos blandos. Si le han dado antibiótico, no lo deje porque se encuentre bien: termine la caja. Siga limpiando la zona con un cepillo suave; dejar de cepillarse alimenta la inflamación.
Si se ha optado por la endodoncia: meses
El diente se termina en unas pocas sesiones y el dolor desaparece pronto, pero el hueco óseo de la punta de la raíz tarda meses en rellenarse. Lo revisamos con radiografías al sexto y al duodécimo mes; si la lesión no se reduce, volvemos a decidir en ese momento.
Si se ha optado por extracción e implante: ¿un solo diente o la boca completa?
En el implante unitario, el relleno del alveolo y la unión del implante con el hueso maduran a lo largo de meses; ese seguimiento determina cuándo se coloca el diente definitivo. En los pacientes que han perdido varios dientes por abscesos repetidos, en el protocolo que aplicamos los implantes quedan anclados mecánicamente en la capa basal y cortical, dura y profunda, de los maxilares. El implante clásico se coloca en la zona superior que se reabsorbe junto con el diente, es decir, en el hueso alveolar; por eso hay que esperar meses a su integración y, cuanto menos hueso queda, más injerto necesita. Gracias al anclaje cortical profundo, en la mayoría de los casos no se plantean ni añadir hueso ni meses de espera; en las zonas que han tenido un absceso durante mucho tiempo y han perdido hueso, le decimos de antemano, a partir del CBCT, si hace falta o no. En ese mismo CBCT le indicamos por escrito qué camino le conviene. Si es usted candidato, al terminar los tres días de clínica sale con sus dientes fijos definitivos.
La primera semana y después
Es normal algo de hinchazón y sensibilidad, que remiten a partir del tercer día; si hay puntos, se retiran según el plan de seguimiento de la clínica. Si el cuadro se debió a la enfermedad de las encías, en esta etapa establecemos el programa de cuidados: cepillo, limpieza entre los dientes y revisiones periódicas.
No espere en estos casos
- Si le cuesta tragar o no puede abrir la boca. Indican que la infección ha pasado a los espacios del tejido del cuello y del suelo de la boca. No espere a una cita; acuda directamente a urgencias.
- Si la hinchazón se ha extendido bajo el ojo o al cuello. Una hinchazón que sube hacia la línea media de la cara o que baja desde el borde de la mandíbula es un cuadro urgente. Si además tiene dificultad para respirar o para hablar, llame al 112.
- Si tiene fiebre o la hinchazón ha vuelto a crecer. La fiebre con escalofríos es señal de que la infección ha sobrepasado sus límites. Que la hinchazón que había remitido tras el drenaje vuelva a aumentar significa lo mismo; hay que valorarlo el mismo día.
Qué determina el coste
En esta página no damos ninguna cifra: ante un absceso, el camino puede terminar con una limpieza de la bolsa o alargarse hasta la endodoncia, la extracción y el implante. La cifra correcta se la damos después de ver el CBCT. Envíenos su estudio y le indicaremos por escrito el alcance. Las partidas que determinan el precio:
- El origen del absceso
- En el absceso de la punta de la raíz, el trabajo es una endodoncia; en el que procede de la bolsa de la encía, la limpieza de la bolsa y de la superficie de la raíz. Su duración, el número de sesiones y los materiales son distintos; una cifra dada sin identificar el origen está condenada a cambiar en la clínica.
- Si el diente se salva o no
- La endodoncia con la corona que se coloca encima y la extracción con implante se calculan por separado. Esta decisión la da el CBCT, no una suposición.
- Cuántos dientes están afectados
- Detrás de los abscesos repetidos hay una enfermedad de las encías avanzada, y no se queda en un solo diente. Un plan pensado para un solo diente y uno que abarca toda la boca se calculan por separado.
- Si hace falta cirugía adicional
- Si en una zona con un absceso de larga evolución se plantea añadir hueso o una elevación de seno (sinus lift), el alcance aumenta. En los pacientes que deciden mientras aún hay hueso, esta partida no entra en juego.
Preguntas frecuentes
¿La hinchazón de la encía se pasa sola?
La hinchazón baja; la infección se queda. Cuando la presión del pus aumenta, se abre un pequeño bulto en la encía y drena por ahí; el dolor termina y la mejilla se deshincha. Como el origen sigue en su sitio, el hueso se sigue perdiendo y el absceso vuelve a salir en el mismo punto. No cuente que baje la hinchazón como un tratamiento.
¿Basta con que me receten un antibiótico?
No basta. El antibiótico frena la propagación de la infección, pero llega mal al espacio cerrado donde está atrapado el pus y deja el origen (una raíz muerta o una bolsa taponada) donde está. La solución definitiva es drenar el pus y eliminar el origen; el antibiótico no la sustituye, sino que se usa junto a ella cuando hace falta.
¿Me pongo calor o frío en la mejilla hinchada?
Frío. El calor aplicado sobre la mejilla aumenta el flujo de sangre a la zona, agranda la hinchazón y facilita que el pus se extienda por los espacios del tejido. Enjuagarse la boca con agua templada con sal no tiene inconveniente; apretar contra la mejilla una toalla caliente o una bolsa de agua caliente, en cambio, perjudica directamente.
¿Con qué síntomas debo ir a urgencias?
Dificultad para tragar, no poder abrir del todo la boca, abultamiento bajo la lengua, hinchazón que se extiende al cuello o bajo el ojo, fiebre con escalofríos, dificultad para hablar y dificultad para respirar. Si tiene alguno, no espere a una cita con el dentista y acuda a urgencias el mismo día; este cuadro avanza en cuestión de horas.
¿Hay que extraer siempre un diente con absceso?
No. Si la raíz está sana, el diente se conserva con una endodoncia; si el origen es una bolsa de la encía, la hinchazón remite al drenar y limpiar la bolsa. La extracción se plantea si la raíz tiene una fractura vertical o si se ha perdido la mayor parte del hueso de soporte. La decisión la dan la prueba de vitalidad, la medición de las bolsas y el CBCT.
¿Se puede poner un implante mientras se trata el absceso?
No se coloca un implante sobre una infección activa que se está extendiendo. Primero se drena el pus y se controla la infección. Si las paredes óseas del alveolo están sanas, colocamos el implante en la misma sesión; esto lo decimos a partir del CBCT. En una zona con pérdida de hueso avanzada, primero esperamos a que cicatrice.
Tengo un absceso en un solo diente. ¿Me conviene su método de dientes fijos en tres días?
Con toda probabilidad, no; se lo decimos con franqueza. El protocolo que aplicamos es para la arcada completa o cuando faltan muchos dientes. Para un solo diente con absceso, el camino correcto es una endodoncia, un tratamiento de la bolsa o un implante unitario. Si al ver su radiografía pensamos que no es para usted, también se lo decimos por escrito.
Fuentes
Páginas relacionadas
- Hinchazón e infecciónHinchazón de la cara: ¿cuándo es urgente? Absceso dentalCómo evoluciona la hinchazón de la cara por un diente, qué indica que llegue al ojo o al cuello, qué síntomas exigen urgencias y qué papel tiene el antibiótico.
- Hinchazón e infecciónHinchazón bajo la mandíbula: ¿ganglio o glándula salival?Si la hinchazón bajo la mandíbula crece al comer, apunta a un cálculo salival; si aparece tras una infección, a un ganglio. Cuándo ir a urgencias.
- Extracción dental y cuidados posterioresPericoronaritis: encía inflamada en la muela del juicioPor qué se inflama la encía que cubre una muela del juicio a medio salir, cuándo es urgente, cuándo hace falta antibiótico y cuándo se plantea extraerla.
- Conservar o extraerPeriodontitis avanzada: ¿perderé los dientes?Gingivitis o periodontitis: cómo deciden las bolsas y la pérdida de hueso qué dientes se quedan, hasta dónde llega el tratamiento y qué plan de implantes.
- Síntomas en las encíasSangrado de encías: ¿cuándo es grave?Una encía sana no sangra al cepillarse. Cuándo el sangrado tiene vuelta atrás, qué síntoma indica que ha empezado la pérdida de hueso y qué oculta el tabaco.
- Conservar o extraerEndodoncia fallida: ¿qué opciones tiene?Por qué fracasa una endodoncia, si el diente aún puede salvarse y cuándo se plantean la extracción y el implante. Comparación de tres opciones y criterios.
- Implantes y su saludImplantes y extracciones en el embarazo y la lactanciaLa urgencia dental se trata en cualquier trimestre; el implante programado suele esperar al final de la lactancia. Anestesia, radiografías y medicamentos.
- Extracción dental y cuidados posterioresAlveolo seco: dolor que aumenta días tras la extracciónSi 2–3 días después de la extracción el dolor aumenta y se irradia al oído, puede ser un alveolo seco. Cómo reconocerlo y qué hace el dentista.
- Dolor y sensibilidad¿El antibiótico quita el dolor de muelas?Por qué el antibiótico no quita la mayoría de los dolores de muelas, cuándo hace falta de verdad y qué riesgos tiene tomarlo por su cuenta.
- Síntomas en las encíasDolor de encías: por qué aparece y cómo se quitaEl dolor de encías suele venir de uno de cinco orígenes, desde una inflamación hasta un absceso. Cómo distinguirlos y cuándo necesita atención urgente.
- Síntomas en las encíasLlagas en la boca y aftas: por qué salen y cuándo curan¿Es un afta o una llaga por la prótesis? Explicamos el curso habitual del afta, la regla de las tres semanas y qué retrasa la curación.
Envíe su radiografía y le decimos qué opción es realista para su diente.
Pedir valoraciónSiguiente paso
Envíe su radiografía y revisamos juntos las opciones.
Comparta su CBCT o su radiografía panorámica. En 24 horas le escribimos qué opción es realista para su diente.
