Hinchazón e infección

Tengo una glándula inflamada bajo la mandíbula: ¿ganglio linfático o glándula salival?

La señal más práctica para distinguirlos es lo que hace la hinchazón con las comidas

La hinchazón que nota al llevarse la mano bajo la mandíbula puede venir de dos estructuras distintas: un ganglio linfático que reacciona a una infección o una glándula salival con el conducto obstruido. Su causa, su evolución y el especialista al que acudir son distintos. En gran parte puede distinguirlos en casa, porque la glándula salival se hincha con las comidas y el ganglio no. Además, hay un cuadro urgente que avanza en horas y que hay que distinguir de ambos.

Respuesta breve

La hinchazón bajo la mandíbula suele ser un ganglio linfático que reacciona a una infección o una glándula salival con el conducto obstruido por un cálculo. Para distinguirlos, fíjese en las comidas: la hinchazón que crece nada más empezar a comer y se reduce en una o dos horas hace pensar en la glándula salival; un bulto pequeño, sensible y que se mueve, aparecido tras una infección de garganta o de un diente, en un ganglio. Si el suelo de la boca se endurece y la lengua se le levanta, o le cuesta tragar o respirar, es un asunto de urgencias.

Evolución típica del ganglio
Aparece tras una infección y suele remitir en 1–2 semanas
Evolución típica de la glándula salival
Se hincha al comer y se deshincha lentamente al terminar
Dónde están los cálculos
Aproximadamente el 85 % en la glándula submandibular
Señal de urgencia
Suelo de la boca endurecido, dificultad para tragar y respirar

Revisión médica: Dt. Bilge Ilgın · İmplantoloji

Qué hay bajo la mandíbula y qué es lo que se hincha

En la zona triangular que hay bajo el hueso de la mandíbula conviven dos estructuras distintas. La primera son los ganglios linfáticos submandibulares: estructuras pequeñas en forma de judía, que normalmente no superan un centímetro y que filtran la linfa procedente de la boca, los dientes, la lengua, los labios y la garganta. La segunda es la glándula salival submandibular: una glándula de una sola pieza que vierte la saliva al suelo de la boca por un orificio situado bajo la lengua. La historia cambia según cuál de las dos se hinche.

El ganglio linfático funciona como un sistema de alarma. No enferma por sí mismo: aumenta de tamaño cuando hay una infección en la zona de la que depende. El NHS indica que los ganglios inflamados suelen aparecer con enfermedades frecuentes como el resfriado, la amigdalitis y las infecciones de oído y garganta, y que la inflamación por una infección suele remitir sola en una o dos semanas. Desde el lado dental, el cuadro es el mismo: en la página del NHS sobre el absceso dental, la inflamación de los ganglios del cuello figura entre los síntomas del absceso. Es decir, el ganglio bajo la mandíbula avisa de lo que pasa en el diente que hay encima.

En la glándula salival, en cambio, el mecanismo es completamente distinto y tiene que ver con la obstrucción. Cuando en el conducto salival crece un cálculo formado por sales de calcio, la secreción no puede salir, la presión dentro de la glándula aumenta y la glándula se hincha. Según StatPearls, aproximadamente el 85 % de estos cálculos se forma en la glándula submandibular; alrededor del 15 % en la glándula situada delante de la oreja y menos del 5 % en la sublingual y las glándulas menores. La razón es anatómica: el conducto de la glándula submandibular sube hacia arriba, es decir, el flujo va contra la gravedad; su secreción es más espesa y pegajosa, y su carácter más alcalino facilita que las sales precipiten. Al sumarse los tres factores, el cálculo se forma sobre todo aquí.

De aquí sale una distinción sencilla que puede aplicar en casa. Llamémosla la prueba de la comida. Siéntese a comer, a ser posible empezando por algo ácido o con mucho sabor, y fíjese en la zona bajo la mandíbula. La hinchazón de origen salival crece rápidamente en los primeros minutos de la comida, se pone tensa y dolorosa, y se deshincha lentamente una o dos horas después de terminar. El NHS también explica que, en una obstrucción completa, el dolor se intensifica al comer y dura una o dos horas. El ganglio no hace este ciclo; no le afectan las comidas y se mantiene más o menos igual todo el día.

La segunda distinción se hace con la mano. El ganglio linfático se desliza bajo la piel al empujarlo con el dedo, tiene límites definidos, es del tamaño de una judía o de un grano de uva y suele ser sensible; si se debe a una infección, a menudo aumentan varios ganglios a la vez. La glándula salival, en cambio, se nota justo bajo el borde de la mandíbula como un abultamiento difuso de una sola pieza, con límites menos claros que los de un ganglio. El profesional hace además otra comprobación: la exploración bimanual, con una mano dentro de la boca bajo la lengua y la otra por fuera. Si el cálculo está en la parte delantera del conducto, muchas veces se palpa así.

El tamaño de los cálculos también ayuda a entender el cuadro. StatPearls indica que su diámetro suele estar entre 2 y 10 milímetros y que cerca del 8 % supera los 15 milímetros. Parte de los cálculos pequeños y móviles se expulsan solos; por eso, el primer paso es beber mucha agua, masajear suavemente la glándula en la dirección del conducto y estimular la salivación con chicle sin azúcar o caramelos ácidos. El NHS hace aquí una advertencia clara: no use nada puntiagudo para sacar el cálculo, porque provoca heridas e infecciones.

Además, hay un cuadro realmente urgente que hay que distinguir de ambos. Una infección que se extiende desde las muelas inferiores puede afectar a la vez a los espacios submandibular y sublingual; se llama angina de Ludwig. Según StatPearls, el 90 % de los casos se origina en los segundos y terceros molares inferiores, y el cuadro puede avanzar tan rápido que llega a amenazar la vía respiratoria. Las señales que lo distinguen son estas: una hinchazón bajo la mandíbula en ambos lados, dura como la madera, la lengua empujada hacia arriba y hacia delante, no poder abrir la boca, babeo, voz apagada y dificultad para tragar y respirar. En este cuadro no hay tiempo que esperar.

¿A cuál se parece?

Las dos listas siguientes no dan un diagnóstico; le orientan hacia la puerta adecuada. Se parezca más a una lista o a la otra, si la hinchazón no remite en el plazo esperado, debe acudir al médico.

Cuándo está indicado

  • Si la hinchazón crece al comer y luego se deshinchaEs el comportamiento más típico de un cálculo salival que obstruye el conducto. La hinchazón que se pone tensa rápidamente al empezar a comer y se reduce una o dos horas después hace pensar en este cuadro.
  • Si tiene sequedad de boca y una sensación como de arenillaLa disminución de la saliva y que de vez en cuando salga de la boca un pequeño fragmento duro figuran entre los hallazgos a favor de un cálculo.
  • Si la hinchazón apareció tras un dolor de muelas o una infección de gargantaEste orden apunta a un ganglio linfático. El ganglio no enferma por sí mismo: reacciona a una infección en la zona de la que depende.
  • Si el bulto es sensible, pequeño y se desliza con el dedoLos ganglios que aumentan por una infección suelen ser dolorosos y móviles. El NHS indica que la inflamación por una infección suele remitir en 1–2 semanas.

Cuándo no está indicado

  • Si el bulto es duro, fijo e indoloroUn bulto que no se mueve al empujarlo con el dedo, duro como una piedra y que no duele requiere otra valoración. El NHS cita estas características como motivo para acudir al médico.
  • Si no se ha reducido en una semana o sigue creciendoEl NHS recomienda acudir al médico si los ganglios inflamados no remiten en una semana o crecen. La Cleveland Clinic, por su parte, considera motivo de valoración los ganglios de más de dos centímetros, que crecen rápido y están fijos.
  • Si se acompaña de sudores nocturnos, fiebre muy alta o pérdida de pesoUn aumento de los ganglios acompañado de estos síntomas obliga a buscar otra causa. Los ganglios que se palpan justo encima o debajo de la clavícula también se valoran aparte.
  • Si hay enrojecimiento, pus y fiebre alrededor del cálculoIndica que la glándula obstruida se ha infectado. El NHS indica acudir al médico si hay dolor, enrojecimiento o pus alrededor del cálculo; este cuadro no se resuelve solo.

Qué se hace en la consulta

La hinchazón bajo la mandíbula no es cosa de un solo especialista: si el origen es un diente, interviene el dentista; si es la glándula salival o los propios ganglios, el otorrino. La secuencia siguiente muestra el recorrido general.

  1. 1

    La historia

    Cuándo empezó la hinchazón, si cambia con las comidas, si antes hubo dolor de muelas o una infección de garganta y si hay fiebre permiten hacer la primera distinción. Si la hinchazón crece al comer y luego se deshincha, dígalo sin falta; es el dato más valioso.

  2. 2

    Exploración manual

    Se valoran el tamaño y la consistencia de la hinchazón, si se mueve y si duele. Si se sospecha de la glándula salival, se hace la exploración bimanual, con una mano dentro de la boca bajo la lengua y la otra por fuera; los cálculos de la parte delantera del conducto a menudo se palpan así.

  3. 3

    Revisión del interior de la boca y de los dientes

    Como el origen puede ser un diente, se examinan los dientes de ese lado en busca de caries, fracturas, bolsas profundas y abscesos; si hace falta, se hace una radiografía. La inflamación alrededor de una muela del juicio a medio salir también puede inflamar las glándulas de esta zona.

  4. 4

    Pruebas de imagen

    Si se sospecha un cálculo salival, la primera opción suele ser la ecografía; cuando hace falta, se recurre al TAC. En el caso de los ganglios, la valoración se planifica según los hallazgos.

  5. 5

    Tratamiento según el origen

    Si el origen es un diente, el tratamiento se dirige al propio diente, y el ganglio remite solo una vez tratado el diente. En el cálculo, se prueban primero la hidratación abundante, el masaje y las medidas que aumentan la salivación; para los cálculos que no salen, se plantean la extracción endoscópica a través del conducto o las opciones quirúrgicas.

Lo que se hace según el origen

No compiten entre sí; según de dónde venga la hinchazón, la adecuada es una u otra.

01

Si el origen es un diente: tratar el diente

Si el origen es una caries, un absceso, una bolsa profunda o una muela del juicio a medio salir, el ganglio está reaccionando a ese diente. Al tratar el diente, el ganglio también remite. Es terreno de su propio dentista.

02

Si el origen es la garganta o las vías respiratorias altas: vigilar

En el resfriado y las infecciones de amígdalas y garganta, el ganglio crece con la infección y, según el NHS, suele remitir en 1–2 semanas. Durante ese tiempo no hace falta ningún procedimiento especial.

03

En el cálculo salival: primero, la vía conservadora

Beber mucha agua, masajear suavemente la glándula en la dirección del conducto y aumentar la salivación con chicle sin azúcar y caramelos ácidos es el primer escalón. Parte de los cálculos pequeños y móviles sale de esta forma.

04

Si el cálculo no sale: opciones intervencionistas

La extracción endoscópica a través del conducto, la fragmentación del cálculo y los abordajes quirúrgicos se valoran según el tamaño y la posición del cálculo. La decisión la toma el otorrino.

05

Si las infecciones dentales repetidas le han hecho perder más de un diente

En una boca que inflama una y otra vez la glándula bajo la mandíbula, el problema no suele quedarse en un solo diente. Si ha perdido más de un diente, envíe a través del formulario la radiografía panorámica o el CBCT (tomografía computarizada de haz cónico) que tenga; la imagen la lee el profesional que hará el tratamiento y le respondemos por escrito en 24 horas. Es una valoración previa; la decisión definitiva se toma tras la revisión y el CBCT. Si se trata del problema de un solo diente, lo adecuado es acudir a su propio dentista.

Lo que debe saber para decidir

Estos son los errores más frecuentes con esta molestia. El objetivo es que elija la puerta adecuada y no pase por alto lo que es realmente urgente.

Intentar reducir el ganglio con antibióticos deja el origen sin tratar

El ganglio no enferma por sí mismo; si la infección que lo origina continúa, se hinchará una y otra vez. Si el origen es un diente, lo que hay que tratar es ese diente.

La glándula salival obstruida puede infectarse

Cuando la saliva no puede salir, la glándula puede inflamarse; en las glándulas obstruidas durante mucho tiempo se ha descrito endurecimiento permanente del tejido y reducción de su tamaño. Vigilar durante meses una glándula que se hincha al comer no sale gratis.

Esperar con un bulto duro y fijo hace perder tiempo

Un bulto indoloro, duro, que no se mueve y sigue creciendo requiere otra valoración. En lugar de esperar, acuda al médico.

Intentar sacar el cálculo usted mismo hace daño

El NHS indica que no se use nada puntiagudo para sacar un cálculo salival; hacerlo provoca heridas e infecciones. El masaje y los líquidos, sí; los objetos, no.

Tomar un cuadro urgente por una hinchazón corriente

Una hinchazón bajo la mandíbula en ambos lados y dura como la madera, la lengua empujada hacia arriba, el babeo, la voz apagada y la dificultad para tragar y respirar hacen pensar en una angina de Ludwig. StatPearls indica que este cuadro puede avanzar tan rápido que llega a amenazar la vía respiratoria; con estos síntomas, vaya directamente a urgencias o llame al 112.

Cuánto cabe esperar que tarde en pasarse

El tiempo depende del origen. Los plazos siguientes son evoluciones frecuentes; manda el plan del profesional que le explore.

  1. Los primeros días

    En la inflamación de un ganglio por una infección, el ganglio es sensible y puede molestar al mover el cuello. Si el origen es un diente o la garganta, el tratamiento principal se dirige allí.

  2. Una semana

    El NHS recomienda acudir al médico si los ganglios inflamados no se han reducido en una semana o siguen creciendo. Puede usarse como el límite para dejar de vigilar.

  3. Una o dos semanas

    Se indica que la inflamación de los ganglios por una infección suele remitir sola en este plazo. La hinchazón que no remite en este tiempo debe valorarse de nuevo.

  4. En el cálculo salival

    Cuando el cálculo sale, se acaban la hinchazón y el dolor con las comidas. Mientras siga en su sitio, la hinchazón se repite en cada comida; este ciclo no se resuelve solo.

No espere en estos casos

  • Si le cuesta tragar o respirar. El NHS pide una valoración médica urgente si, junto con los ganglios inflamados, hay una dificultad importante para tragar o falta de aire. Si el suelo de la boca se ha endurecido, la lengua está empujada hacia arriba y tiene la voz apagada, vaya directamente a urgencias o llame al 112.
  • Si la hinchazón no se ha reducido en una semana o crece. Un ganglio que no remite en el plazo esperado requiere la valoración de un médico.
  • Si el bulto es duro, fijo e indoloro. Un bulto que no se mueve con el dedo, de consistencia pétrea e indoloro requiere una valoración aparte; acuda al médico sin demora.
  • Si se acompaña de fiebre, sudores nocturnos o pérdida de peso sin causa. Un aumento de los ganglios acompañado de estos síntomas debe consultarse con el médico.
  • Si hay enrojecimiento y pus alrededor del cálculo. Indica que la glándula obstruida se ha infectado; en este cuadro hace falta la valoración de un médico.

Qué determina el coste

Aquí no damos una cifra única, porque detrás de la hinchazón bajo la mandíbula puede haber un ganglio que no necesita tratamiento, pero también un cálculo salival que requiere cirugía o un diente que hay que tratar. Los factores que determinan el alcance son estos:

Cuál es el origen
Un ganglio que reacciona a una infección de garganta, una glándula salival obstruida y un diente con absceso son trabajos completamente distintos y corresponden a especialistas diferentes.
Las pruebas de imagen necesarias
En algunos casos basta con la exploración; si se sospecha un cálculo o un origen dental, entran en juego la ecografía, la radiografía o el TAC.
El alcance del trabajo dental
La endodoncia, el tratamiento de las bolsas, la extracción de la muela del juicio y, después, la reposición del hueco tienen alcances distintos.
Cuántos dientes están afectados
Detrás de las infecciones repetidas no suele haber un solo diente. Un plan basado en un solo diente y un plan que abarca toda la boca no se valoran en el mismo cálculo.

Preguntas frecuentes

¿Por qué aparece una hinchazón bajo la mandíbula?

Hay dos causas principales. La primera es que un ganglio linfático reaccione a una infección de la zona: un absceso dental, una muela del juicio a medio salir, una infección de amígdalas o de garganta, un resfriado. La segunda es que el conducto de la glándula salival submandibular se obstruya por un cálculo. En gran parte puede distinguirlas fijándose en si cambia con las comidas.

¿Un absceso dental puede inflamar los ganglios bajo la mandíbula?

Sí. En la página del NHS sobre el absceso dental, la inflamación de los ganglios del cuello figura entre los síntomas del absceso. En ese caso, lo que hay que tratar no es el ganglio, sino el diente que origina el absceso; al tratar el diente, el ganglio también remite.

Se me hincha la zona bajo la mandíbula al comer, ¿qué significa?

Es la señal más típica de que el conducto de la glándula salival está obstruido. Al empezar a comer, la glándula comienza a producir saliva; como no puede salir, la glándula se tensa y se hincha, y se deshincha lentamente una o dos horas después de terminar. Lo que obstruye el conducto suele ser un cálculo.

¿En qué glándula aparecen más cálculos salivales?

En la glándula submandibular. Según StatPearls, aproximadamente el 85 % de los cálculos se forma aquí. La razón es anatómica: el conducto de esta glándula sube hacia arriba, su secreción es más espesa y pegajosa y su carácter más alcalino facilita que las sales precipiten.

¿En cuántos días se pasa un ganglio inflamado?

El NHS indica que la inflamación de los ganglios por una infección suele remitir sola en 1–2 semanas. Se recomienda acudir al médico si los ganglios no se reducen en una semana, siguen creciendo, son duros o no se mueven.

¿Un cálculo salival puede salir solo?

Parte de los cálculos pequeños y móviles pueden salir. El NHS recomienda beber mucha agua, masajear suavemente la zona del cálculo y aumentar la salivación con chicle o caramelos sin azúcar. En la misma página advierte de que no se use nada puntiagudo para sacar el cálculo.

¿Cuándo debo ir a urgencias por una hinchazón bajo la mandíbula?

No espere si le cuesta tragar o respirar, si la zona bajo la mandíbula se ha hinchado por ambos lados y está dura como la madera, si la lengua se le levanta, si babea o si tiene la voz apagada. Este cuadro puede estar relacionado con una infección que se extiende desde las muelas inferiores y avanza rápido; vaya directamente a urgencias o llame al 112.

¿Qué debo contarle al médico?

Prepare estos cinco puntos: cuándo empezó la hinchazón, si crece al comer y luego se deshincha, si antes tuvo dolor de muelas o una infección de garganta, si se mueve al empujarla con el dedo y si tiene fiebre o sudores nocturnos. Estas cinco respuestas permiten al médico hacer la distinción rápidamente.

Fuentes

Páginas relacionadas

Siguiente paso

Envíe su radiografía y revisamos juntos las opciones.

Comparta su CBCT o su radiografía panorámica. En 24 horas le escribimos qué opción es realista para su diente.

Solicitar