Dolor y sensibilidad

Dolor de muelas en el avión: ¿por qué aparece y qué indica?

La presión no hace doler un diente sano; saca a la luz un problema que en tierra permanece en silencio

Que un diente empiece a doler de repente después del despegue o al iniciar el descenso se conoce en medicina como barodontalgia (dolor dental causado por los cambios de presión). La cabina del avión no se mantiene a la presión del nivel del mar; a medida que baja la presión en la cabina, el aire de las cavidades cerradas del cuerpo se expande, y al empezar el descenso vuelve a comprimirse. Un diente sano no reacciona a esto. El diente que duele, en cambio, suele estar dando una noticia que en tierra no daba sobre un empaste defectuoso, una caries que ha pasado desapercibida, un nervio inflamado o muerto o un seno obstruido. A continuación encontrará cómo deducir la causa según el momento en que aparece el dolor, qué hacer al aterrizar y qué preguntar a su dentista antes del próximo vuelo.

Respuesta breve

El dolor de muelas en el avión se produce porque, al cambiar la presión de la cabina, el aire y el líquido atrapados dentro del diente o en el seno ejercen presión; un diente sano no reacciona. Las causas más frecuentes son los empastes defectuosos y las caries, un nervio dental inflamado o muerto, un tratamiento dental reciente y un seno obstruido. Un dolor agudo al despegar hace pensar en un nervio inflamado pero vivo; un dolor sordo al aterrizar, en un nervio muerto o en el seno. Si el dolor no pasa tras el aterrizaje, acuda al dentista en unos días; si hay hinchazón que se extiende al contorno del ojo o al cuello, o dificultad para respirar o tragar, vaya a urgencias o llame al 112.

Nombre médico
Barodontalgia, es decir, dolor dental causado por los cambios de presión
Causa más frecuente
Empaste defectuoso y caries; después, nervio muerto e inflamación de la punta de la raíz
Señal para distinguirlo en casa
Si el dolor llegó al despegar o al aterrizar, y si fue agudo o sordo
Cuándo ir al dentista
Si el dolor continúa tras el aterrizaje o se repite en cada vuelo

Qué ocurre en el diente que duele en el aire

La cabina de los aviones de pasajeros no se mantiene a la presión del nivel del mar. La Autoridad de Aviación Civil del Reino Unido (CAA) indica que, en un vuelo normal, la presión de la cabina no debe bajar de la equivalente a una altitud de 8.000 pies y que, en la práctica, se mantiene a la presión de una altitud de entre 5.000 y 7.500 pies. Según la CAA, la bajada de presión en la cabina mientras el avión asciende a la altitud de crucero aumenta el volumen de los gases del cuerpo en torno a un 30 %; durante el descenso, al subir la presión, ese volumen vuelve a reducirse. Si el aire puede salir y entrar libremente, no hay problema; donde queda atrapado, empieza el dolor.

Por eso el oído y los senos son los ejemplos más conocidos. La CAA señala que la diferencia de presión se manifiesta sobre todo como dolor y sangrado de oído o de senos en los pasajeros con una infección de las vías respiratorias altas. El diente, en cambio, no es normalmente una cavidad llena de aire, sino un tejido nervioso irrigado dentro de una envoltura dura. Un diente sano no reacciona a los cambios de presión. El dolor solo aparece cuando hay un problema dentro del diente: una pequeña burbuja de aire que ha quedado bajo un empaste, una caries que ha llegado a la dentina (la capa que hay bajo el esmalte), un nervio inflamado o una inflamación que crece en silencio en la punta de la raíz.

El mecanismo no está del todo aclarado. La literatura recopilada en un caso clínico de Hannover cita entre los posibles factores las infecciones de origen dental, la sinusitis, la distinta dilatación del esmalte y del tejido nervioso bajo presión y el líquido que la presión empuja hacia el nervio desde la dentina expuesta. El mismo artículo destaca estudios retrospectivos que muestran que la mayoría de los pacientes con barodontalgia tenían caries que llegaban a la dentina o empastes defectuosos, y señala que el dolor puede continuar incluso después de que la presión se iguale.

El resumen más completo sobre la distribución de las causas es la revisión de Yehuda Zadik, de la Fuerza Aérea de Israel, que reúne los datos de diez años. En el dolor dental durante el vuelo, la causa más frecuente son los empastes defectuosos y las caries que no han llegado al nervio (29,2 %); les siguen el nervio dental muerto y la inflamación de la punta de la raíz (27,8 %), el nervio dental vivo pero enfermo (13,9 %), un tratamiento dental reciente (11,1 %) y la sinusitis causada por la presión (9,7 %). La revisión indica también que tres cuartas partes de los dolores son intensos, agudos y se notan en un punto concreto, y que en vuelo los dientes superiores y los inferiores se ven afectados con la misma frecuencia.

De aquí sale una pista que puede usarse en casa: el momento en que aparece el dolor. Según la clasificación de Ferjentsik y Aker, muy utilizada en la barodontalgia, un dolor agudo al despegar, es decir, mientras baja la presión, hace pensar en un nervio con inflamación irreversible; un dolor sordo al despegar, en una inflamación del nervio que aún puede revertir; un dolor sordo al aterrizar, en un nervio muerto, y un dolor intenso y persistente tanto al despegar como al aterrizar, en una inflamación de la punta de la raíz. La misma revisión recuerda que el dolor al aterrizar también puede deberse a problemas de presión en las cavidades de la cara, aunque subraya que, según los datos de la última década, el peso de estas cavidades en el dolor dental en vuelo es menor de lo que se creía. Esta clasificación no es un diagnóstico, pero decirle a su dentista si el dolor llegó al despegar o al aterrizar, y si era agudo o sordo, determina por dónde empezarán las pruebas.

El dolor al aterrizar tiene una importancia especial, porque es frecuente. En una encuesta realizada en Francia a 1.184 pilotos y tripulantes de cabina militares y civiles, el 6,6 % de los participantes comunicó haber tenido barodontalgia al menos una vez en su vida profesional; el dolor había empezado sobre todo en el aterrizaje (47,3 %) y su intensidad mediana era de 5,5 sobre 10. Una revisión sistemática de 2026 que reunió siete estudios con tripulaciones también encontró que el dolor aparecía sobre todo en el aterrizaje y que la frecuencia variaba mucho según las definiciones, aproximadamente entre el 6 % y el 55 %. En la Fuerza Aérea de Israel, el 8,2 % de 331 miembros de tripulación la había sufrido al menos una vez; de esos casos, el 40,7 % procedía de un nervio vivo o inflamado, el 18,5 % de un nervio muerto o de una inflamación de la punta de la raíz y el 18,5 % del seno. En una revisión que reunió a 4.894 tripulantes y buceadores, la proporción fue del 8,2 %, y los autores atribuyeron que fuera menor en el personal militar que en los civiles a las revisiones dentales anuales obligatorias. Estas cifras corresponden a colectivos profesionales que pasan revisiones dentales periódicas; para los pasajeros no hay una proporción fiable.

El dolor de origen sinusal debe considerarse aparte. Las raíces de las muelas superiores están muy cerca del suelo del seno situado detrás del pómulo. Cuando, durante un resfriado o una sinusitis, la abertura del seno hacia la nariz se hincha y se estrecha, la presión del seno no puede igualarse al aterrizar y el dolor se nota en los dientes posteriores superiores. El artículo de Hannover señala que, ante un dolor en el maxilar superior, es difícil distinguir el dolor por presión de origen sinusal del que procede del diente, y que este cuadro sinusal suele desarrollarse sobre una sinusitis aguda o crónica. Las pistas son estas: que duelan a la vez varios dientes posteriores superiores del mismo lado, la congestión nasal, la sensación de plenitud en la mejilla o alrededor del ojo y un resfriado reciente.

Existe además el barotrauma dental (daño en el diente causado por la presión): que un empaste o una corona se aflojen o se caigan, o que el diente se fisure, por el cambio de presión. En este caso, más que el dolor, llama la atención un hueco que se nota al comer, un borde cortante o un fragmento suelto en la boca. La revisión de Zadik incluye los empastes defectuosos y el barotrauma dental en el mismo grupo. Volar después de un implante o de una extracción es otro tema; explicamos a qué prestar atención en ese periodo en nuestra página sobre vuelos, viajes y deporte después de los implantes.

Qué dolor pasa al aterrizar y cuál requiere un dentista

La primera lista recoge el comportamiento de los cuadros que suelen apagarse cuando se iguala la presión. Si le corresponde aunque sea un punto de la segunda lista, aunque el dolor se calme, la causa sigue ahí.

Cuándo está indicado

  • Si el dolor empezó con el descenso y cesó tras aterrizar, y tiene la nariz tapadaLa presión que se nota durante un resfriado en varios dientes posteriores superiores suele ser de origen sinusal. El NHS indica que la sinusitis suele curarse sola en 4 semanas y que el dolor de muelas figura entre sus síntomas. Si el dolor fue en un solo diente y sordo, la situación es distinta: en la clasificación, el dolor sordo al aterrizar hace pensar también en un nervio muerto, así que haga que le exploren ese diente antes del próximo vuelo.
  • Si fue una punzada aislada, leve y breveSi en tierra no hay ningún dolor y el diente tampoco reacciona al frío ni al calor, basta con contárselo a su dentista en la próxima revisión rutinaria. Anote qué diente le dolió y en qué fase del vuelo.
  • Si hay una presión acompañada de plenitud en el oído y la mejilla que se apaga al aterrizarLa CAA indica que la diferencia de presión se manifiesta sobre todo como dolor de oído o de senos en los pasajeros con una infección de las vías respiratorias altas. Una sensación de presión que viene con el oído y la mejilla y se apaga al terminar el aterrizaje tiene más que ver con estas cavidades que con el propio diente.
  • Si el dolor solo apareció en vuelo y no le han hecho ningún tratamiento reciente en el dienteAun así, enséñeselo a su dentista antes del próximo vuelo. El diente que duele en vuelo puede ser el primer aviso de una caries o de un empaste defectuoso que en tierra permanecen en silencio.

Cuándo no está indicado

  • Si hay hinchazón alrededor del ojo o en el cuello, o dificultad para respirar, tragar o hablarEl NHS indica acudir a urgencias si estos síntomas acompañan al dolor de muelas; no conduzca, pida a alguien que le lleve o llame al 112.
  • Un dolor que continúa o va en aumento después del aterrizajeEn el caso de Hannover, el dolor que empezó en vuelo continuó también en tierra, la radiografía mostró una inflamación en la punta de la raíz y el dolor solo desapareció con una endodoncia. Un dolor que no pasa aunque la presión se haya igualado indica un problema persistente dentro del diente.
  • Si se acompaña de fiebre, dolor al morder, encía enrojecida o mal sabor de bocaEl NHS considera esta combinación, y la hinchazón en la mejilla o la mandíbula, motivo para ir al dentista. Este cuadro hace pensar en un absceso.
  • Si se le ha caído el empaste o la corona, o se ha roto el dienteLa dentina expuesta puede volver a doler en el próximo vuelo. El NHS recomienda acudir al dentista si el dolor de muelas dura más de 2 días y no cede con analgésicos.

Cómo encuentra el dentista el origen

Cuando acude al dentista después del vuelo, el dolor muchas veces ya ha pasado. Por eso lo primero es lo que usted cuenta y, después, probar los dientes uno a uno.

  1. 1

    Se pregunta por el vuelo

    Se pregunta si el dolor empezó al despegar, en crucero o al aterrizar; si era agudo o sordo; si pasó al llegar a tierra, y si tenía congestión nasal o un resfriado. Anotar estos datos en el móvil justo después del vuelo resulta útil.

  2. 2

    Se revisan los tratamientos dentales recientes

    Se comprueba si hay un empaste, una endodoncia, una corona o una extracción recientes y si todavía hay un empaste provisional en la boca. Según la revisión de Zadik, el 11,1 % de los dolores dentales en vuelo estaba relacionado con un tratamiento dental reciente.

  3. 3

    Se prueban los dientes con frío, percusión y mordida

    La prueba de frío muestra si el nervio está vivo y cuánto ha avanzado la inflamación; la percusión suave y la prueba de mordida, si hay inflamación en la punta de la raíz. Se prueban también los dientes vecinos del lado que duele y los de la arcada opuesta.

  4. 4

    Se revisan los bordes de empastes y coronas

    Se buscan empastes con el borde abierto, fisurados o con una caries incipiente debajo. Con la sonda y, si hace falta, con magnificación se comprueba si hay fisuras.

  5. 5

    Se hace una radiografía

    Una radiografía de un solo diente o una panorámica muestran la caries bajo el empaste, la inflamación de la punta de la raíz y la proximidad de las raíces de los dientes posteriores superiores al seno. Si se ve engrosamiento o líquido en el seno, también se anota.

  6. 6

    Si el diente está bien, la parte del seno

    Si ningún diente reproduce el dolor en las pruebas y el cuadro hace pensar en el seno, acuda primero a su farmacéutico o a su médico de familia; el NHS indica que el farmacéutico puede dar en la sinusitis los mismos tratamientos que el médico de familia. Si se repite o es de un solo lado, hace falta una valoración otorrinolaringológica.

Qué se hace según la causa

El dolor de muelas en el avión no tiene un único tratamiento; lo que se hace depende de la causa que se encuentre en las pruebas. Todos estos tratamientos de un solo diente corresponden a su dentista habitual.

01

Empaste defectuoso o caries: renovar el empaste

Se retira el empaste con el borde abierto o con una caries incipiente debajo, se limpia la caries y se vuelve a empastar el diente. En la revisión de Zadik, este era el grupo de causas más frecuente.

02

Nervio inflamado o muerto: endodoncia

Si el nervio se ha inflamado de forma irreversible o ha muerto, o si hay inflamación en la punta de la raíz, se hace una endodoncia. En el caso de Hannover, el dolor que empezó en vuelo solo desapareció con una endodoncia.

03

Diente que no puede salvarse: extracción

Ante una fractura de la raíz, una caries avanzada o una inflamación que no responde al tratamiento, se extrae el diente. Pregunte al profesional que haga la extracción cuándo es seguro volar después.

04

Dolor de origen sinusal: tratamiento del seno

El NHS indica que la sinusitis leve se maneja con reposo, abundante líquido, analgésicos y lavados nasales con agua salada, y que el farmacéutico puede dar un espray nasal con corticoides. Si la sinusitis persiste pese a 3 meses de tratamiento, se repite a menudo o afecta solo a un lado de la cara, se deriva al otorrinolaringólogo.

05

Empaste o corona caídos: rehacerlos

Si la corona que se ha caído está intacta, a menudo puede volver a cementarse; si debajo hay caries o una fractura, se vuelve a preparar el diente. Guarde la pieza y llévela a la cita.

Errores frecuentes con el dolor de muelas en el avión

Estas son decisiones equivocadas que se ven con frecuencia ante esta molestia. Las recogemos para que no vuelva a sentir el mismo dolor en el próximo vuelo.

Olvidarse del diente porque el dolor pasó al aterrizar

La presión no crea el dolor, sino que saca a la luz un problema que ya existe. Una caries o un nervio inflamado que en tierra permanecen en silencio acaban doliendo también en tierra con el tiempo. Haga que le exploren el diente que le dolió en vuelo antes del próximo viaje.

Volar con un diente a medio tratar

El artículo de Hannover recomienda que los pacientes con caries o con dentina expuesta, por ejemplo con un diente tallado para una corona, eviten los cambios de presión hasta que se complete el tratamiento definitivo. Comente siempre sus planes de vuelo con el dentista que le trata.

Tratar un diente sano por un dolor de origen sinusal

La presión que se nota durante un resfriado en varios dientes posteriores superiores puede venir del seno. Si en las pruebas ningún diente reproduce el dolor, no se precipite con tratamientos irreversibles como una endodoncia o una extracción; pida una segunda opinión.

Creer que volar con la nariz tapada y un analgésico es la solución

La CAA indica que la diferencia de presión en la cabina provoca dolor y sangrado de oído o de senos sobre todo en los pasajeros con una infección de las vías respiratorias altas; en la cavidad hinchada, el aire no circula libremente. El analgésico calma el dolor, pero no resuelve el problema de presión. Pregunte a su médico de familia si en su caso es necesario aplazar el vuelo cuando tiene un resfriado fuerte o una sinusitis.

Después del vuelo y hasta el siguiente

La secuencia siguiente es para quienes siguen con dolor al llegar a tierra o tienen un vuelo próximo. Prevalece el plan del profesional que le explore.

  1. Las primeras horas tras el aterrizaje

    Mientras espera al dentista, el NHS recomienda analgésicos como el ibuprofeno o el paracetamol, un gel analgésico bucal, enjuagues con agua tibia con sal y alimentos blandos; evite los alimentos muy dulces, muy calientes o muy fríos y el tabaco.

  2. Los primeros días

    Si el dolor continúa, acuda a su dentista. El NHS recomienda consultar al dentista si el dolor de muelas dura más de 2 días o no cede con analgésicos. Si está en el extranjero, acuda a un dentista de urgencias en el lugar donde se encuentre.

  3. Hasta que se complete el tratamiento

    Volar con un empaste provisional o con una endodoncia a medio hacer puede hacer que el dolor se repita. Pregunte a su dentista cuándo terminará el tratamiento definitivo y si, hasta entonces, es adecuado volar en el caso de su diente.

  4. Antes del próximo vuelo

    Si tiene la nariz tapada o está resfriado, hable con su médico de familia sobre la posibilidad de aplazar el vuelo; la CAA indica que los problemas de presión se ven sobre todo en estos pasajeros. Si se ha tratado el diente que le dolió en vuelo, confirme con su dentista que el tratamiento está terminado y que no le impide volar.

No espere en estos casos

  • Si hay hinchazón alrededor del ojo o en el cuello, o dificultad para respirar o tragar. No espere a tener cita; acuda a urgencias o llame al 112.
  • Si el dolor ha durado más de 2 días después del aterrizaje o no cede con analgésicos. Acuda a su dentista; explíquele en qué fase del vuelo empezó el dolor.
  • Si se añaden fiebre, dolor al morder o hinchazón en la mejilla. Este cuadro hace pensar en un absceso; acuda al dentista ese mismo día.
  • Si el mismo diente le duele en cada vuelo. Hágase una revisión aunque en tierra no le duela. Un dolor que se repite indica un problema del diente que requiere tratamiento.

De qué depende el coste

Aquí no damos una cifra única, porque detrás de un diente que duele en el avión puede haber una sinusitis que pasa en unos días, un empaste que hay que renovar o un nervio que necesita una endodoncia. Estos son los factores que determinan su alcance:

El origen del dolor
El seno, un empaste, el nervio o la inflamación de la punta de la raíz suponen tratamientos completamente distintos y, a veces, profesionales distintos.
El estado del nervio
En una inflamación en un nervio vivo que aún puede revertir, puede bastar con un empaste; si el nervio ha muerto o hay inflamación en la punta de la raíz, hace falta una endodoncia.
La restauración del diente
Que tras la endodoncia el diente se termine con un empaste o con una corona depende del tejido sano que le quede.
Dónde recibe el tratamiento
El tratamiento de urgencia durante un viaje suele ir dirigido a calmar el dolor; puede que el tratamiento definitivo tenga que completarse al volver a casa.

Preguntas frecuentes

¿Por qué duelen las muelas en el avión?

Al cambiar la presión de la cabina, el aire y el líquido atrapados dentro del diente o en el seno ejercen presión. Un diente sano no reacciona; el dolor suele aparecer cuando hay un empaste defectuoso, una caries, un nervio inflamado o muerto, un tratamiento reciente o un seno obstruido.

¿Qué es la barodontalgia?

Es el dolor dental que aparece por los cambios de presión durante un vuelo o una inmersión. Se describió por primera vez en tripulaciones aéreas durante la Segunda Guerra Mundial y al principio se llamó aerodontalgia; después se observó también en buceadores.

¿Qué indica que el dolor llegue al despegar o al aterrizar?

Según la clasificación de Ferjentsik y Aker, un dolor agudo al despegar hace pensar en un nervio con inflamación irreversible; un dolor sordo al despegar, en una inflamación que puede revertir; un dolor sordo al aterrizar, en un nervio muerto, y un dolor intenso y persistente en ambas fases, en una inflamación de la punta de la raíz. El dolor al aterrizar también puede venir del seno. La distinción definitiva la dan las pruebas.

¿La sinusitis puede causar dolor de muelas en el avión?

Puede. Las raíces de los dientes posteriores superiores están muy cerca del seno y, cuando un seno obstruido no puede igualar la presión al aterrizar, el dolor se nota en esos dientes. En la revisión de Zadik, el 9,7 % de los dolores dentales en vuelo estaba relacionado con la sinusitis causada por la presión.

Me han hecho un empaste nuevo, ¿puedo volar?

Volar con un diente con el empaste definitivo terminado y sin dolor no suele ser un problema. Si tiene un empaste provisional, una endodoncia a medio hacer o un diente tallado para una corona que aún no se ha colocado, comente sus planes de vuelo con el dentista que le trata; en estos casos, el cambio de presión puede desencadenar el dolor.

¿Qué debo hacer si empieza a dolerme una muela en el avión?

Si lleva un analgésico, puede tomarlo según el prospecto. Anote en qué fase del vuelo empezó el dolor, si es agudo o sordo y si pasa al aterrizar; esa nota facilita el trabajo de su dentista. Si no pasa al aterrizar, acuda al dentista; si hay hinchazón alrededor del ojo o en el cuello, o dificultad para respirar o tragar, vaya a urgencias o llame al 112.

¿Puede doler en el avión un diente endodonciado?

En una endodoncia terminada y con éxito no queda nervio vivo dentro del diente. Aun así, en la revisión de Zadik, el nervio muerto y la inflamación de la punta de la raíz suponían el 27,8 % de los dolores dentales en vuelo; si ha quedado inflamación en la punta de la raíz o el tratamiento está a medias, puede doler. En ese caso hay que volver a valorar el diente con una radiografía.

¿Puedo volar después de un implante o de una extracción?

Es otro tema y depende del periodo de curación. Explicamos cuándo se puede volar, qué pasa con los detectores del aeropuerto y por qué hay que tener más cuidado tras los tratamientos en la zona del seno en nuestra página sobre vuelos, viajes y deporte después de los implantes.

Fuentes

Páginas relacionadas

Siguiente paso

Envíe su radiografía y revisamos juntos las opciones.

Comparta su CBCT o su radiografía panorámica. En 24 horas le escribimos qué opción es realista para su diente.

Solicitar