Extracción dental y cuidados posteriores
¿Qué es la pericoronaritis y por qué se inflama la encía que cubre la muela del juicio?
Una inflamación que empieza bajo el capuchón de encía que cubre un diente a medio salir
Cuando una muela del juicio sale solo a medias y se queda así, por encima queda un capuchón de encía. Debajo de ese capuchón hay algo parecido a una pequeña bolsa a la que el cepillo no llega; al acumularse restos de comida y bacterias, la encía se hincha, duele y deja mal sabor de boca. La mayoría de los brotes remiten con una limpieza local en la consulta. Si el diente se conserva o no, se decide según si los brotes se repiten y si el diente está en una posición que le permita terminar de salir.
Respuesta breve
La pericoronaritis es la inflamación que se produce cuando se acumulan restos de comida y bacterias bajo el capuchón de encía (opérculo) que cubre la corona de un diente a medio salir, casi siempre la muela del juicio inferior. Causa dolor, hinchazón, mal sabor y dificultad para abrir la boca. El primer tratamiento es lavar y limpiar bajo el capuchón en la consulta; el antibiótico solo hace falta si hay afectación general, como fiebre, o una hinchazón que persiste pese a la limpieza, y ante brotes repetidos se plantea la extracción.
- Diente más afectado
- Muela del juicio inferior a medio salir
- Primer tratamiento
- Lavado y limpieza bajo el capuchón en la consulta
- Antibiótico
- Solo si hay afectación general o hinchazón que persiste pese al tratamiento local
- Criterio de extracción (NICE)
- No el primer brote si no es grave; sí el segundo y los siguientes
Revisión médica: Dt. Bilge Ilgın · İmplantoloji
Qué ocurre bajo el capuchón de encía
La pericoronaritis es la inflamación del tejido blando que rodea la corona de un diente parcialmente erupcionado. El trozo de encía que queda sobre el diente se llama opérculo o, dicho de forma sencilla, capuchón de encía. El estrecho espacio entre el capuchón y el diente está expuesto a las bacterias de la boca; los restos de comida entran con facilidad y el cepillo no llega. En un estudio citado por StatPearls, el 95 % de los casos de pericoronaritis estaba relacionado con las muelas del juicio inferiores. La edad en que más aparece es entre los 20 y los 29 años, cuando salen las muelas del juicio.
No todas las pericoronaritis evolucionan igual, y lo que lo determina es la posición del diente. Cuando el diente termina de salir y llega a encajar con el diente opuesto, el capuchón suele retirarse por sí solo; la literatura llama a este cuadro pericoronaritis transitoria. Si el diente no puede salir del todo porque está inclinado o porque no hay espacio en la mandíbula, el capuchón se queda y la inflamación vuelve cada cierto tiempo. Por eso lo primero que mirará su dentista es si el diente puede terminar de salir; el plan de tratamiento se decide según esa respuesta.
El segundo factor que agrava el cuadro es el diente opuesto. Al cerrar la boca, el capuchón hinchado queda bajo la muela del juicio superior, se aplasta con cada mordida y, cuanto más se aplasta, más se hincha. Si este círculo vicioso continúa, el dentista valora también el diente superior; StatPearls indica que puede plantearse extraer el diente opuesto que aplasta el capuchón. Si ha notado que el dolor aumenta claramente al morder, dígalo en la consulta.
La pericoronaritis puede evolucionar de dos formas. La pericoronaritis aguda empieza de golpe: dolor intenso en los dientes posteriores, encía roja e hinchada, supuración, dolor al tragar, limitación para abrir la boca y, a veces, fiebre y ganglios inflamados en el cuello. La pericoronaritis crónica es más silenciosa; según la descripción de Cleveland Clinic, se manifiesta con una molestia leve e intermitente alrededor de los dientes posteriores, mal aliento y mal sabor. Los brotes que se reactivan cada cierto tiempo también se consideran parte del cuadro crónico.
Lo peligroso de la pericoronaritis es que la infección puede avanzar hacia los espacios profundos situados detrás de la mandíbula. StatPearls señala que la dificultad para tragar, la imposibilidad de abrir la boca y una hinchazón que sobrepasa la boca pueden indicar que la infección se ha extendido a los espacios profundos vecinos y que, si se actúa tarde, la vía respiratoria puede verse comprometida. El NHS también indica que, ante un absceso dental, quien tenga dificultad para respirar, hablar o tragar, el ojo hinchado, mucha hinchazón dentro de la boca o dificultad para abrirla debe acudir a urgencias sin esperar. Si tiene alguno de estos síntomas, no espere a la cita con el dentista; acuda a urgencias o llame al 112.
No todo dolor en la zona de la muela del juicio es pericoronaritis. Un estudio de 2021 (Schmidt y colaboradores), que recopila las recomendaciones sobre el manejo de la pericoronaritis y revisa de forma sistemática la prescripción de antibióticos, indica que en el diagnóstico diferencial también deben considerarse la caries, la inflamación de la pulpa, el absceso periapical, la comida atrapada entre los dientes y los problemas de la articulación temporomandibular, y que encontrar uno de ellos no descarta la pericoronaritis. La misma revisión recomienda hacer una radiografía en los casos graves, persistentes o recurrentes y cuando no hay respuesta al tratamiento.
En cuanto a los antibióticos, hay una diferencia clara entre lo que se hace y lo que se recomienda. En las encuestas reunidas por esa misma revisión, alrededor del 74 % de los dentistas declaraba recetar antibióticos para la pericoronaritis. Sin embargo, la guía escocesa de prescripción odontológica (SDCEP) indica que en la mayoría de los casos basta con el tratamiento local y que el antibiótico solo debe plantearse si hay afectación general o una hinchazón que persiste pese al tratamiento local. Que no le receten antibiótico no significa que el tratamiento esté incompleto; el verdadero tratamiento es limpiar bajo el capuchón.
¿Se puede conservar el diente o se plantea la extracción?
En la pericoronaritis hay dos preguntas distintas: cómo calmar el brote y si ese diente debe quedarse en la boca. La respuesta a la primera es casi la misma para todos: limpieza local. Para la segunda, el NICE, el organismo británico que evalúa las tecnologías sanitarias, en su guía de 2000 sobre las muelas del juicio, reconoce que no está claro hasta qué punto el número y la gravedad de los brotes deben influir en la decisión, y propone este criterio: si no ha sido muy grave, el primer brote no es por sí solo motivo de extracción; el segundo y los siguientes sí son una justificación adecuada. Las listas siguientes resumen este criterio y los demás motivos que recoge la guía; la decisión la toma el profesional que le examina.
Cuándo está indicado
- Si es el primer brote y ha sido leveSegún el NICE, un primer brote que no es grave no justifica la extracción. La limpieza local, una buena higiene oral y el seguimiento suelen ser suficientes.
- Si el diente tiene espacio para terminar de salirSi el diente puede salir hasta una posición en la que se pueda limpiar, el capuchón se retira y la pericoronaritis puede desaparecer cuando termina la erupción. Esto lo muestran la radiografía y la exploración.
- Si no hay un diente superior que aplaste el capuchónSi el capuchón no sufre traumatismos al morder, o si ese problema puede resolverse con un procedimiento en el diente superior, disminuye la probabilidad de que los brotes se repitan.
- Si puede mantener la zona limpiaStatPearls indica que la cantidad de placa en los dientes está relacionada con la pericoronaritis. Poder llegar a la zona posterior con un cepillo suave y enjuagarse la boca después de comer reduce el riesgo de que se repita.
Cuándo no está indicado
- Segundo brote o siguientesLa guía del NICE considera los brotes repetidos una justificación adecuada para extraer la muela del juicio.
- Primer brote, pero muy graveEl NICE hace una excepción con el primer brote si ha sido especialmente grave. La guía no define qué se considera grave; esa valoración la hace el profesional que le examina.
- Si el diente está inclinado o no tiene espacio para salirSegún StatPearls, si el diente no puede salir hasta una posición en la que se pueda limpiar, la pericoronaritis persiste o se repite; en ese caso, la solución más duradera es la extracción.
- Si hay otro problema en el diente o en el diente vecinoEl NICE también considera motivos de extracción, en las muelas del juicio retenidas, la caries que no se puede reparar, la enfermedad pulpar o periapical que no se puede tratar, el absceso y la celulitis, la reabsorción de la raíz del diente o del diente vecino, la fractura y el quiste del folículo dental.
Cómo se trata la pericoronaritis en la consulta
La pericoronaritis es un problema de un solo diente; para el diagnóstico y el tratamiento, acuda a su propio dentista. La secuencia siguiente se basa en la guía del SDCEP y en StatPearls, y muestra qué puede esperar desde la primera cita hasta la decisión definitiva.
- 1
Exploración y diagnóstico diferencial
El dentista examina el capuchón, el diente opuesto, la apertura de la boca y los ganglios del cuello, y le pregunta si ha tenido fiebre. Para distinguir si el dolor procede de una caries o de un absceso periapical, pide una radiografía, sobre todo en los casos graves o recurrentes.
- 2
Lavado y limpieza bajo el capuchón
Este es el tratamiento local que recomienda el SDCEP: se lava bajo el capuchón y se retiran con instrumental la placa y los restos acumulados. StatPearls menciona para el lavado soluciones estériles como el suero fisiológico o la clorhexidina, e incluye la anestesia local entre las opciones para controlar el dolor. En la mayoría de los brotes, el alivio empieza con este paso.
- 3
Control del dolor
StatPearls indica que la primera opción para el dolor son los analgésicos antiinflamatorios por vía oral. Qué medicamento le conviene se lo dirá su dentista, que conoce los demás fármacos que toma.
- 4
Antibiótico, solo si hace falta
Según el SDCEP, si hay afectación general o una hinchazón que persiste pese al tratamiento local, puede recetarse una pauta corta de metronidazol de tres días; la alternativa es la amoxicilina. Mientras se toma metronidazol y durante al menos 48 horas después de dejarlo no se debe beber alcohol; el SDCEP indica que no se debe recetar metronidazol a quienes toman warfarina; si usted la toma, dígalo sin falta.
- 5
Valoración del diente opuesto
Si la muela del juicio superior muerde el capuchón, el dentista puede proponer retocarla o extraerla. De lo contrario, aunque el capuchón se cure, volverá a aplastarse con cada masticación.
- 6
Decisión definitiva cuando pasa el brote
Una vez que baja la hinchazón, se valoran en conjunto la posición del diente, el número de brotes y el estado del diente vecino. Las opciones son el seguimiento, la escisión del capuchón, la extracción o la coronectomía, orientada a proteger el nervio.
Opciones de solución definitiva
A continuación, las opciones que puede comentar con su dentista cuando el brote se haya calmado. Cuál es la adecuada depende de la posición del diente, de lo cerca que esté la raíz del nervio y de los brotes previos; le será útil llevar estas preguntas a la consulta: ¿Puede este diente salir del todo? ¿Muerde la muela del juicio superior el capuchón? ¿A qué distancia está la raíz del nervio dentario inferior? ¿Hay caries o pérdida de hueso en la muela vecina?
Seguimiento y buena higiene oral
Ante un primer brote leve y un diente que puede terminar de salir, el dentista puede proponer esperar. La base de esta etapa es limpiar la zona posterior con un cepillo suave y enjuagarse la boca después de comer.
Escisión del capuchón (operculectomía)
Se retira la encía sobrante que cubre el diente para que la corona pueda limpiarse. Puede usarse bisturí, láser o electrocauterio; la revisión de Schmidt y colaboradores recoge que el láser y el electrocauterio se asocian a menos sangrado y dolor que el bisturí. Según StatPearls, solo tiene sentido en dientes con una posición de erupción favorable.
Extracción de la muela del juicio
Según StatPearls, si el diente no puede salir hasta una posición favorable, es la solución más duradera. La misma fuente recoge que, cuando la extracción es necesaria, no aplazarla y hacerla pronto con el tratamiento de apoyo adecuado acelera la recuperación. Para los días posteriores a la extracción puede consultar las páginas Después de una extracción dental y Alveolo seco.
Coronectomía
En los dientes cuya raíz está muy cerca del nervio dentario inferior, solo se retira la corona y las raíces se dejan en su sitio. Una revisión sistemática de 2021 (Póvoa y colaboradores) considera este método una opción de bajo riesgo para evitar la lesión del nervio. Si es adecuada o no lo decide el profesional a partir de un CBCT (tomografía computarizada de haz cónico).
Procedimiento en la muela del juicio superior
Si el problema es que se muerde el capuchón, puede planificarse retocar o extraer el diente superior, por sí solo o junto con las demás opciones.
Riesgos de una pericoronaritis aplazada o mal tratada
Una pericoronaritis leve puede calmarse en pocos días; los siguientes son los problemas que aparecen cuando los brotes se aplazan o se sobrellevan solo con medicación.
Extensión de la infección a los espacios profundos
StatPearls señala que una pericoronaritis sin tratar puede avanzar hacia los espacios situados bajo la lengua, bajo la mandíbula y alrededor de la faringe, y que detectarla tarde puede poner en peligro la vía respiratoria.
Brotes repetidos
Si el diente no puede salir hasta una posición en la que se pueda limpiar, el capuchón se queda y la inflamación vuelve cada cierto tiempo. Superar cada brote solo con medicación no elimina la causa.
Afectación de la muela vecina
La cara posterior de la muela situada delante de la muela del juicio queda en una zona difícil de limpiar. StatPearls recoge que extraer las muelas del juicio que dan síntomas mejora el estado de la encía de la muela vecina.
Antibióticos innecesarios
Un antibiótico dado sin limpieza local reduce la hinchazón durante un tiempo, pero no elimina lo acumulado bajo el capuchón. El uso innecesario conlleva además riesgo de efectos secundarios y de resistencias.
Escisión del capuchón en un diente no adecuado
StatPearls indica que la escisión del capuchón se limita a los dientes con una posición de erupción favorable. En un diente inclinado o sin espacio queda una zona difícil de limpiar y la pericoronaritis puede repetirse.
Qué esperar después del tratamiento
La secuencia siguiente describe lo que ocurre después de la limpieza bajo el capuchón en la consulta. Según Cleveland Clinic, los casos leves se resuelven en pocos días y los graves pueden durar unas semanas; con tratamiento, la mayoría de los cuadros mejora en una o dos semanas.
El primer día después de la limpieza
A medida que disminuyen la presión y lo acumulado, el dolor se alivia. Cleveland Clinic recomienda hacer enjuagues con agua templada con sal tres o cuatro veces al día; su dentista también puede recomendarle un enjuague con clorhexidina.
En pocos días
La hinchazón y el mal sabor remiten y la boca se abre mejor. Siga limpiando con suavidad la zona posterior con un cepillo suave; no hurgue bajo el capuchón con un palillo.
En una o dos semanas
La mayoría de los brotes se calman en este plazo. Si le han recetado antibiótico, complete la pauta tal como le indique su dentista.
Cuando haya pasado el brote
Pida una cita de revisión para tomar la decisión definitiva. En esa cita se valoran la posición del diente y los brotes previos; si ha tenido dos brotes, ha llegado el momento de hablar de la extracción.
No espere en estos casos
- Si le cuesta tragar, hablar o respirar. No espere a una cita; acuda a urgencias o llame al 112.
- Si la hinchazón se extiende a la mejilla, al cuello o alrededor del ojo. Es una señal de que la infección avanza hacia los espacios profundos; necesita una valoración urgente el mismo día.
- Si cada vez puede abrir menos la boca. Según StatPearls, la limitación para abrir la boca puede indicar que la inflamación se ha extendido a los espacios profundos vecinos. El NHS indica que quien tenga dificultad para abrir la boca debe acudir a urgencias sin esperar; no espere a una cita, acuda a urgencias.
- Si tiene fiebre, malestar general o hinchazón en el cuello. Son signos de afectación general; si hace falta antibiótico o no, lo decide su dentista.
- Si no mejora pese a la limpieza o al antibiótico. Si la hinchazón continúa, hay que revisar el diagnóstico o el tratamiento; vuelva a consultar a su dentista.
Qué determina el proceso y el gasto
La pericoronaritis es un problema de un solo diente y su tratamiento lo planifica su propio dentista; aquí no damos ninguna cifra. Estos son los principales factores que determinan en cuántos pasos termina el tratamiento y su alcance:
- La posición del diente
- En un diente recto que está saliendo puede bastar con limpieza local y seguimiento; en un diente inclinado o retenido puede hacer falta la extracción y una cirugía más amplia.
- La necesidad de pruebas de imagen
- Casi siempre basta con una radiografía panorámica. Si la raíz parece cercana al nervio, el profesional puede pedir un CBCT.
- La solución definitiva elegida
- La escisión del capuchón, la extracción simple, la extracción con retirada de hueso y la coronectomía son procedimientos distintos y su duración también es distinta.
- Si también hay que tratar el diente superior
- Si la muela del juicio superior que muerde el capuchón también necesita un procedimiento, el plan incluye dos dientes.
- La gravedad del brote
- Ante una infección que se extiende, primero hay que controlar el brote, si es necesario con tratamiento en el hospital; el procedimiento definitivo se planifica después.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la pericoronaritis?
Es la inflamación causada por las bacterias y los restos que se acumulan bajo el capuchón de encía que queda sobre un diente a medio salir, casi siempre la muela del juicio inferior. Causa dolor, hinchazón, mal sabor, mal aliento y, en los casos graves, dificultad para abrir la boca.
¿La pericoronaritis se cura sola?
Los brotes leves pueden calmarse en pocos días y, si el diente termina de salir, el capuchón puede retirarse por sí solo. Pero mientras el capuchón siga ahí, la inflamación tiende a volver. Si el dolor y la hinchazón no disminuyen en unos días, no espere y acuda a su dentista.
¿En cuántos días se cura la pericoronaritis?
Según Cleveland Clinic, los casos leves pueden durar unos días y los graves unas semanas; con tratamiento, la mayoría de los cuadros mejora en una o dos semanas. Lo que más acorta el proceso es la limpieza bajo el capuchón en la consulta.
¿Es imprescindible tomar antibiótico en la pericoronaritis?
En la mayoría de los casos, no. La guía escocesa de prescripción odontológica SDCEP recomienda hacer primero una limpieza local y recetar antibiótico si hay afectación general o una hinchazón que persiste pese al tratamiento local; la primera opción es el metronidazol y la alternativa, la amoxicilina. No use antibióticos que le hayan sobrado en casa ni recetados a otra persona.
¿Se puede extraer la muela del juicio durante una pericoronaritis aguda?
Es una decisión del profesional que depende de la gravedad del brote y de la apertura de la boca. StatPearls recoge que, cuando la extracción es necesaria, no aplazarla y hacerla pronto con el tratamiento de apoyo adecuado acelera la recuperación. Si la boca se abre muy poco o la hinchazón se extiende, puede ser necesario controlar primero el brote.
Si la pericoronaritis se repite, ¿hay que extraer el diente?
Según la guía del NICE, el segundo brote y los siguientes son una justificación adecuada para extraer la muela del juicio. Si no ha sido muy grave, el primer brote no es por sí solo motivo de extracción.
Si se corta el capuchón de encía, ¿desaparece la pericoronaritis?
Si el diente está recto y tiene espacio para terminar de salir, la escisión del capuchón permite limpiar la zona. En los dientes inclinados o sin espacio queda una zona difícil de limpiar y, según StatPearls, la pericoronaritis puede repetirse; en esos dientes, la extracción es una solución más duradera.
¿Qué puedo hacer en casa por la inflamación de la encía de la muela del juicio?
Puede hacer enjuagues con agua templada con sal, limpiar con suavidad la zona posterior con un cepillo suave y tomar el analgésico que le recomiende su dentista. Esto le aliviará hasta la cita, pero no limpia lo acumulado bajo el capuchón.
¿Cuándo es urgente una pericoronaritis?
Si le cuesta tragar, hablar o respirar, si la hinchazón se extiende a la mejilla, al cuello o alrededor del ojo, o si cada vez puede abrir menos la boca, acuda a urgencias o llame al 112 sin esperar a una cita.
¿Puede la muela del juicio superior causar pericoronaritis?
No es la causa directa, pero puede agravar el cuadro. El capuchón hinchado se aplasta bajo el diente superior con cada mordida y no puede curarse. StatPearls indica que, en ese caso, puede plantearse extraer el diente opuesto.
Fuentes
- NICEGuidance on the extraction of wisdom teeth (TA1): Recommendations
- StatPearls (NCBI Bookshelf)Pericoronitis
- SDCEP, Drug Prescribing for DentistryAcute periodontal conditions
- SDCEP, Drug Prescribing for DentistryMetronidazole
- International Journal of Environmental Research and Public Health (PMC)Schmidt J. et al. A Review of Evidence-Based Recommendations for Pericoronitis Management and a Systematic Review of Antibiotic Prescribing for Pericoronitis among Dentists (2021)
- Cleveland ClinicPericoronitis: Symptoms, Causes & Treatment
- NHSDental abscess
- Healthcare (PMC)Póvoa R. et al. Does the Coronectomy a Feasible and Safe Procedure to Avoid the Inferior Alveolar Nerve Injury during Third Molars Extractions? A Systematic Review (2021)
Páginas relacionadas
- Hinchazón e infecciónHinchazón de la cara: ¿cuándo es urgente? Absceso dentalCómo evoluciona la hinchazón de la cara por un diente, qué indica que llegue al ojo o al cuello, qué síntomas exigen urgencias y qué papel tiene el antibiótico.
- Extracción dental y cuidados posterioresAlveolo seco: dolor que aumenta días tras la extracciónSi 2–3 días después de la extracción el dolor aumenta y se irradia al oído, puede ser un alveolo seco. Cómo reconocerlo y qué hace el dentista.
- Extracción dental y cuidados posterioresDespués de una extracción: los 3 primeros días, qué hacerCómo proteger el coágulo: gasa, comida, enjuagues, cepillado, tabaco, deporte, ablución y oración. Cómo es una curación normal y cuándo acudir al dentista.
- Síntomas en las encíasEncía hinchada y absceso dental: ¿cuándo es urgente?Por qué se hincha la encía y se forma un absceso, cómo distinguir los dos tipos, qué síntomas son urgentes y por qué el antibiótico solo no basta.
- Dolor y sensibilidad¿El antibiótico quita el dolor de muelas?Por qué el antibiótico no quita la mayoría de los dolores de muelas, cuándo hace falta de verdad y qué riesgos tiene tomarlo por su cuenta.
- Hinchazón e infecciónDolor de garganta de un lado: ¿puede ser un diente?Puede venir de la muela del juicio, de un absceso dental o de un absceso amigdalino. Cómo distinguirlos, señales de urgencia y cuándo ir al otorrino.
- Aspecto y funciónNo puedo abrir la boca: causas y cuándo es urgenteNo poder abrir la boca puede deberse al músculo, la articulación, la muela del juicio o una inyección. Prueba de los tres dedos, causas y señales de urgencia.
- Hinchazón e infecciónGanglio inflamado en el cuello: cuándo preocuparseUn ganglio inflamado en el cuello suele reaccionar a una infección de garganta o de un diente. Cuánto tarda en bajar y qué señales exigen una revisión.
- Hinchazón e infecciónCelulitis facial y angina de Ludwig: síntomas y hospitalCómo distinguir la celulitis dental de un absceso y reconocer la angina de Ludwig. No abrir la boca es un signo tardío; qué se hace y cuándo llamar al 112.
Envíe su radiografía y le decimos qué opción es realista para su diente.
Pedir valoraciónSiguiente paso
Envíe su radiografía y revisamos juntos las opciones.
Comparta su CBCT o su radiografía panorámica. En 24 horas le escribimos qué opción es realista para su diente.
