Марки имплантов
Импланты Ankylos: из какой они страны?
Разработан в Мюнхене, вырос в Германии, сегодня принадлежит Dentsply Sirona со штаб-квартирой в США; с Astra Tech это две отдельные линейки одной компании
Когда имя Ankylos попадается Вам в предложении клиники или в паспорте импланта, приходят в голову два вопроса: откуда он и как связан с Astra Tech? У обоих есть ответ, подтверждённый документами. Но по-настоящему Вам пригодится другое: что означает конструкция соединения, отличающая Ankylos от остальных, и что показывают, а чего не показывают долгосрочные данные за ним.
Короткий ответ
Ankylos — система имплантов немецкого происхождения: её разработали в 1985 году в Мюнхене хирург Георг-Хубертус Нентвиг и инженер Вальтер Мозер, а в клинике её начали применять в 1987 году. Под крышей основанной в 2001 году DENTSPLY Friadent, а после слияния 2016 года это марка Dentsply Sirona, штаб-квартира которой находится в американском Шарлотте. Той же компании принадлежит и Astra Tech; это две отдельные системы с разными соединениями, детали которых не взаимозаменяемы.
- Происхождение
- Германия, Мюнхен; разработка 1985 года, клиническое применение с 1987 года
- Нынешний владелец
- Dentsply Sirona (США); с 2001 года под крышей DENTSPLY Friadent
- Отличительная черта
- Коническое соединение TissueCare и смена платформы (platform switching)
- Родственная система
- Astra Tech: та же компания, но другое соединение и другие детали
Откуда взялся Ankylos и кому принадлежит сегодня
Идея Ankylos родилась в 1985 году в Мюнхене. Георг-Хубертус Нентвиг, работавший тогда в мюнхенской клинике челюстно-лицевой хирургии, и инженер Вальтер Мозер из института металлургии взялись разработать имплант, который хорошо работал бы и технически, и биологически. В 1986 году подали заявку на патент, а в 1987 году систему вместе с Krupp Medizintechnik впервые применили в клинике. Тогда по первым буквам фамилий разработчиков её называли «NM-System».
Когда подразделение медицинской техники Krupp распалось, систему перенял стоматологический отдел немецкой компании Degussa и вывел её на рынок под именем ANKYLOS; в брошюре производителя эта дата указана как 1993 год; по статье 2016 года, основанной на рассказе разработчика, Degussa перенял систему в 1993 году и продавал её с начала 1994 года. В 2001 году стоматологический отдел Degussa из Ханау объединился со стоматологическим отделом Friadent из Мангейма и образовал новую компанию DENTSPLY Friadent. Примерно через десять лет DENTSPLY Friadent и Astra Tech Dental объединили под крышей DENTSPLY Implants. В 2016 году Dentsply и Sirona Dental Systems слились, и появилась нынешняя Dentsply Sirona; штаб-квартира группы находится в Шарлотте, Северная Каролина.
Поэтому у вопроса «какой это страны» ответ двухслойный. Разработка, развитие и долгие годы производство системы — Германия; нынешний владелец — группа со штаб-квартирой в США. В долгосрочном исследовании, опубликованном в 2013 году, производителем имплантов указана «DENTSPLY Implants Manufacturing GmbH, Mannheim, Germany». А где сегодня сделан конкретный имплант, попавший к Вам, точнее всего скажет этикетка на его коробке.
Ankylos отличается от других систем соединением. Верхняя деталь садится на имплант не через винтовой шестигранник, а через глубокое коническое соединение; производитель называет его TissueCare и говорит, что оно, заклиниваясь за счёт трения, устраняет микроподвижность между двумя частями и снижает риск скопления бактерий. Размер соединения одинаков при всех диаметрах имплантов: производитель объясняет это так, что каждая верхняя деталь подходит к каждому импланту Ankylos, и деталей становится меньше.
Вторая особенность — смена платформы (platform switching), то есть верхняя деталь уже тела импланта. Благодаря этому переход между имплантом и верхней деталью смещается от наружного края импланта внутрь, ближе к центру. Ankylos — одна из систем, которые несут эту идею с самой первой конструкции 1980-х годов; производитель указывает, что имплант рассчитан на установку чуть ниже уровня кости, то есть субкрестально. Нынешняя версия называется Ankylos C/X: то же коническое соединение можно использовать с индексом, задающим положение верхней детали (/X), или без индекса (C/).
Что даёт смена платформы, исследовали отдельно. В метаанализе 2021 года, объединившем рандомизированные исследования с наблюдением не меньше 3 лет, средняя убыль кости вокруг имплантов со сменой платформы составила 0,33 мм, а без неё — 0,66 мм. Выживаемость имплантов при этом в двух группах была почти одинаковой: 98,12 процента и 98,05 процента. То есть эта конструкция может лучше сохранять край кости, но сама по себе не меняет того, останется ли имплант во рту.
Самые известные данные по Ankylos получены во Франкфуртском университете. Наблюдали 12 737 имплантов Ankylos, установленных 4206 пациентам с апреля 1991 по май 2011 года; на 204-м месяце, то есть примерно через 17 лет, кумулятивная выживаемость составила 93,3 процента. Большинство потерь пришлось на первый год, до установки протеза; на нижней челюсти и в плотной кости потери были значимо чаще. Это регистровые данные одной университетской клиники, а не сравнение со случайным распределением; среди авторов есть и оба разработчика системы.
И всё же марка — меньшая половина вопроса. Останется ли имплант во рту через годы, сильнее определяют планирование, то, как распределена нагрузка, такие факторы, как курение и неконтролируемый диабет, и регулярный уход. Ankylos — классическая двухкомпонентная система: имплант устанавливается во внутреннюю часть кости и требует там достаточного объёма. А имплант, который применяют в протоколе несъёмных зубов за 72 часа по методу Ихде, относится к другому классу: это однокомпонентный кортикобазальный имплант, закрепляющийся в твёрдом наружном слое челюсти.
Когда классическая система вроде Ankylos — уместный выбор
Всё, что ниже, касается архитектуры имплантов, которые устанавливаются внутрь кости, состоят из двух частей и требуют времени на заживление; особенности Ankylos отмечены отдельно.
Когда подходит
- Если на КЛКТ видно достаточно костиКлассический имплант требует ширины и высоты во внутренней части кости. Производитель предлагает Ankylos длиной от 6,6 до 17 мм и диаметром от 3,5 до 7,0 мм; какой подходит Вам, решают по трёхмерному изображению.
- Если в переднем отделе важны десна и край костиЕсть исследования, показывающие, что смена платформы лучше сохраняет край кости, и метаанализ сообщает, что на верхней челюсти эта разница заметнее. В зоне, которая хорошо видна, это деталь, которую стоит обсудить с врачом.
- Если у Вас во рту уже есть AnkylosПродолжить с тем же соединением значит держать один набор деталей. Поскольку у Ankylos размер соединения одинаков при всех диаметрах, совместимость с уже имеющимися деталями проще, чем у многих систем.
- Если Вы живёте в разных странахDentsply Sirona — группа, которая продаёт свои изделия более чем в 120 странах. Если Вы можете переехать, система, которую знают там, куда Вы едете, облегчит срочный ремонт.
Когда не подходит
- Если убыль кости зашла далекоЕсли объёма, за который можно закрепиться, не осталось, классическому импланту чаще всего сначала нужна костная пластика или операция на пазухе, и лечение растягивается на месяцы. В такой ситуации можно обсудить и имплант другого класса, использующий твёрдый наружный слой кости.
- Если Вы ждёте несъёмные зубы через несколько днейВ классическом протоколе срастания импланта с костью чаще всего ждут месяцы. Ожидание вернуться с несъёмными зубами за короткий срок закрывает не марка, а тип плана.
- Если его подают как «то же, что Astra»То, что это марки одной компании, не значит, что это одна система. Если в предложении написано Ankylos, данные и детали Astra Tech для этого импланта считать действительными нельзя.
Пять вопросов, если предлагают Ankylos
Если ответы короткие и ясные, значит, за планом стоит продуманный выбор. Каждый ответ, оставшийся неясным, — пробел, который потом придётся заполнять Вам.
- 1
Какая длина и какой диаметр, и почему?
Выбор должно быть возможно объяснить шириной, высотой и плотностью Вашей кости. Если планируют одиночный имплант в области жевательных зубов, обсудите также выбор диаметра и нагрузку на верхнюю деталь.
- 2
С индексом или без индекса?
В Ankylos C/X верхнюю деталь можно установить с индексом (/X) или без индекса (C/). Сведения о том, что использовано, пригодятся, когда в будущем будут готовить новую верхнюю деталь.
- 3
Имплант поставят ниже уровня кости?
Ankylos рассчитан на субкрестальную установку. Если Вам объясняют запланированную глубину и то, как она скажется на десне и крае кости, значит, план продуман в деталях.
- 4
Можно ли увидеть штрихкод на этикетке?
Медицинские изделия, выводимые на рынок в Турции, обязаны быть зарегистрированы в системе отслеживания изделий (ÜTS). Номер на этикетке показывает производителя изделия и его регистрацию; это более предметная проверка, чем любая услышанная о марке фраза.
- 5
Что будет, если верхняя деталь сломается?
В Ankylos верхняя деталь заклинивается внутри импланта через коническое соединение. Заранее спросить, как при переломе извлекут оставшуюся часть, за какой срок придёт деталь и каков объём работы, — обычная просьба.
Что значит больше, чем марка
Если первые четыре пункта ниже в порядке, разница между марками сужается; если нет, никакая марка этот пробел не закроет.
Полная запись
Имя системы, соединение с индексом или без, диаметр, длина, номер партии и участок установки. Если эти сведения у Вас на руках, другой врач сможет продолжить работу с того места, где она остановилась.
План нагрузки
Сообщается, что переломы верхних деталей чаще всего встречаются в области жевательных зубов и у одиночных имплантов, напротив которых стоит естественный зуб. Сколько имплантов, в какой участок и как будет распределена нагрузка, значит больше, чем название марки.
Опыт врача с системой
Установка верхней детали в коническое соединение, её извлечение при необходимости и субкрестальная установка имеют свои особенности. Команда, которая регулярно работает с одной системой, эти особенности знает.
План на основе КЛКТ
Число имплантов, их место, угол и глубину решают по трёхмерному изображению. Попросить показать план и объяснить его обоснование — вот что стоит сделать раньше вопроса о марке.
Если потеря охватила больше одного зуба
Если у Вас не хватает нескольких зубов или Вам сказали, что кости недостаточно, Вы можете отправить через форму имеющийся у Вас панорамный снимок или КЛКТ. Врач, который будет проводить лечение, прочитает изображение, и мы напишем Вам в течение 24 часов. Это предварительная оценка; окончательное решение принимают после осмотра и КЛКТ.
Что об Ankylos часто путают
Вокруг марки, которая несколько раз сменила владельца и стоит под одной крышей с родственной системой, ходит несколько неверных упрощений.
«Ankylos и Astra Tech — один и тот же имплант»
Сегодня обе принадлежат Dentsply Sirona, но корни у них разные: Ankylos родился в Германии, Astra Tech — в Швеции. Соединения и детали у них разные; данные или детали одной нельзя переносить на другую.
«Ankylos — американская марка»
Нынешний владелец — группа со штаб-квартирой в США, но система разработана в Мюнхене, развивалась и производилась в Германии. Верно и то и другое.
«С коническим соединением никаких проблем не бывает»
Коническое соединение задумано, чтобы уменьшить микроподвижность, но механических проблем оно не исключает. В корейском исследовании 8-летняя выживаемость 450 одиночных имплантов составила 96,9 процента; но у 10 из них (2,2 процента) сломалась шейка верхней детали, и 4 таких случая закончились потерей импланта. Десятилетний аудит частной практики в Великобритании, охвативший больше 17 000 одиночных имплантов Ankylos, привёл среднее значение по Ankylos в литературе 1,8 процента, а частоту в собственных записях — 0,6 процента.
«Смена платформы продлевает срок службы импланта»
В метаанализе смена платформы уменьшила убыль кости, но выживаемость имплантов в двух группах осталась почти одинаковой. Сохранить край кости — важный выигрыш, но судьбу импланта он сам по себе не определяет.
«Любой врач, взглянув на снимок, узнает марку»
В исследовании, проведённом в Индии, точность, с которой 50 стоматологов с опытом работы с имплантами не меньше пяти лет узнавали на рентгеновских снимках четыре часто используемые системы имплантов, составила в зависимости от системы от 27 до 49 процентов. Если записи у Вас нет, определить марку по снимку не так легко, как кажется.
Что должно быть у Вас на руках, если поставили Ankylos
Сегодня этих документов никто не спрашивает; но через годы, в другом кресле, о них спросят первым делом.
Подробный паспорт импланта
В паспорте должно быть написано не только «Ankylos»: версия C/X, диаметр, длина, номер партии и участок установки. Если чего-то не хватает, попросите клинику, которая вела лечение, дополнить.
Тип верхней детали
Какая верхняя деталь использована, с индексом или без. При переломе или обновлении нужная запасная часть с этими сведениями находится быстрее.
Копия штрихкода
Штрихкод на этикетке изделия содержит номер, по которому имплант опознаётся в ÜTS. Храните его вместе с паспортом.
Снимок первого дня
Рентгеновский снимок, показывающий, где изначально находился уровень кости. Как за годы меняется край кости у импланта, установленного субкрестально, можно прочитать, только сравнивая с этим снимком.
Не ждите, если
- Если зуб шатается, постукивает или при жевании ощущается странно. Раскручивание или перелом верхней детали, замеченные рано, можно решить мелкой работой. Чем дольше ждать, тем труднее извлечь сломанную часть, и под угрозой может оказаться сам имплант.
- Если вокруг импланта кровоточивость, отёк или выделения. Воспаление вокруг импланта чаще всего развивается без боли. Если поймать его рано, его можно остановить; вернуть потерянную кость намного труднее.
- Если Вы ночью сжимаете зубы или скрипите ими. Это увеличивает нагрузку на имплант и верхнюю деталь. Врач может предложить защиту, например ночную каппу; если Вы заметили у себя новую привычку, скажите об этом.
- Если записи у Вас нет или Вы собираетесь переезжать. Позвоните в клинику, которая вела лечение, и заберите сведения о системе, снимки и паспорт полностью. Если там, куда Вы едете, понадобится деталь, сведения о версии и размере позволят сразу её заказать.
Как выбор Ankylos отражается в предложении
Разницу в предложении не определяет одно лишь название импланта. Итог складывается из таких статей:
- Стоимость единицы системы
- Между давно присутствующей на рынке системой международной группы и более молодой или местной системой разница может быть; но в плане на много единиц итог чаще всего определяет не эта статья.
- Выбор верхней детали
- Выбор между стандартной деталью, индивидуальным изготовлением и совместимой деталью может сдвинуть предложение сильнее, чем тело импланта. Посмотрите, что из этого указано в предложении.
- Подготовительные вмешательства
- Если нужны костная пластика, операция на пазухе или удаление, это отдельные статьи, и в классических планах они встречаются часто. Они же растягивают срок.
- Ремонты за годы
- В системе, к которой легко найти детали, замена винта или верхней детали остаётся мелкой работой. Это статья, которой в счёте не видно, но в долгую она может обойтись дороже всего.
Частые вопросы
Ankylos — импланты какой страны?
Германии. Система разработана в 1985 году в Мюнхене и развивалась в Германии. Нынешний владелец — Dentsply Sirona со штаб-квартирой в американском Шарлотте. Коротко: изделие немецкого происхождения, принадлежащее группе со штаб-квартирой в США.
Какой фирме принадлежит Ankylos?
Dentsply Sirona. Стоматологический отдел Degussa, выведший Ankylos на рынок, в 2001 году объединился с Friadent и образовал DENTSPLY Friadent; в 2016 году Dentsply и Sirona слились, и появилась нынешняя компания.
Ankylos и Astra Tech — одна фирма?
Это две отдельные марки одной компании, Dentsply Sirona. Ankylos родился в Германии, Astra Tech — в Швеции; примерно в 2011 году обе оказались под крышей DENTSPLY Implants. Конструкции соединений у них разные; какую деталь использовать, определяет имя системы в паспорте импланта.
Зачем нужно коническое соединение Ankylos?
Верхняя деталь садится внутрь импланта в глубокое коническое гнездо и заклинивается за счёт трения. Производитель говорит, что это устраняет микроподвижность между двумя частями и снижает риск скопления бактерий. Размер соединения одинаков при всех диаметрах.
Что такое смена платформы (platform switching)?
Это когда верхняя деталь уже тела импланта, и переход между ними смещается к центру импланта. В метаанализе рандомизированных исследований убыль кости вокруг имплантов с такой конструкцией оказалась меньше; выживаемость имплантов при этом не изменилась.
Сколько лет служит имплант Ankylos?
В долгосрочном франкфуртском регистре кумулятивная выживаемость 12 737 имплантов примерно за 17 лет составила 93,3 процента; большинство потерь пришлось на первый год. Это регистр одной клиники, и среди авторов есть разработчики системы. Срок в Вашем рту определяют планирование, нагрузка, курение, контроль диабета и уход.
Ломается ли верхняя деталь у Ankylos?
Редко, но бывает. В корейском исследовании переломы шейки верхней детали у одиночных имплантов встречались прежде всего в области жевательных зубов и у имплантов большого диаметра; аудит частной практики в Великобритании сообщил о частоте 0,6 процента за десять лет. По данным, которые приводит корейское исследование, во франкфуртском регистре 30 из 12 737 имплантов (0,23 процента) были потеряны из-за перелома верхней детали. Если рано заметили раскручивание или постукивание, идите к врачу, не дожидаясь.
Как понять, что имплант Ankylos оригинальный?
Попросите показать штрихкод на этикетке изделия, которое будут использовать. Медицинские изделия, выводимые на рынок в Турции, обязаны быть зарегистрированы в системе отслеживания изделий (ÜTS); этот номер показывает производителя изделия. Те же сведения должны быть и в Вашем паспорте импланта.
Используют ли Ankylos в протоколе Ихде?
Нет. Протокол несъёмных зубов за 72 часа работает с имплантами другого класса: однокомпонентными кортикобазальными имплантами, закрепляющимися в твёрдом наружном слое челюсти. Это не приговор классическим системам вроде Ankylos; если кости хватает и есть время ждать, они тоже уместный выбор. Что подходит именно Вам, показывает КЛКТ.
Источники
- Dentsply Sirona TürkiyeИмпланты Ankylos
- Dentsply SironaANKYLOS System Brochure (Italian)
- Dentsply SironaCompany Portrait
- zm onlineDentsply Sirona Implants: 30 Jahre ANKYLOS
- ZWP onlineDr. Werner Groll verabschiedet sich ins Privatleben
- Clinical Implant Dentistry and Related Research (PubMed)Long-term evaluation of ANKYLOS® dental implants, part i: 20-year life table analysis of a longitudinal study of more than 12,500 implants.
- Journal of Advanced Prosthodontics (PMC)Long-term cumulative survival and mechanical complications of single-tooth Ankylos Implants: focus on the abutment neck fractures.
- British Dental Journal (PMC)Clinical audit of Ankylos implant abutment fractures for a ten-year period in practice.
- International Journal of Oral & Maxillofacial Implants (PubMed)Platform-Switching Concept in Dental Implants: A Systematic Review and Meta-analysis of Randomized Controlled Trials with a Minimum Follow-up of 3 Years.
- Imaging Science in Dentistry (PMC)Efficacy of deep learning models and dental professionals in identifying dental implants.
- Агентство по лекарственным средствам и медицинским изделиям Турции (TİTCK)Система отслеживания изделий (ÜTS)
Похожие страницы
- Марки имплантовAstra Tech: из какой страны и чей это имплант?Astra Tech вырос в шведском Мёльндале, с 2011 года принадлежит Dentsply Sirona. Происхождение, владелец, поколения EV и TX и что искать в паспорте.
- Марки имплантовИмпланты Straumann: страна и ценаStraumann — швейцарская марка и одна из самых изученных систем. Откуда берётся разница в цене, что она покупает и чего не покупает.
- Принятие решенияВажна ли марка импланта?Где марка действительно важна: титан, обработка поверхности, соединение и главное — найдутся ли запасные части годы спустя.
- Марки имплантовТаблица сравнения марок имплантовМарки делятся на четыре класса: давние мировые системы, доступные линейки тех же групп, местное производство и малоизвестные. Плюс, предел и кому подходит.
- Проблемы с имплантомВоспаление вокруг импланта (периимплантит)Воспаление вокруг импланта уносит кость без боли. Первые признаки, разница между обратимой и необратимой стадией, лечение и предотвращение.
- Проблемы с имплантомОслабление и перелом винта в протезе на имплантахПочему винт в мостовидном протезе на имплантах ослабевает, что значит, если это повторяется, как извлекают сломанный винт и чего делать нельзя.
- Сравнение вариантовВиды имплантов: титан или диоксид циркония?Импланты различаются по материалу, числу частей, размеру и кости, в которой держатся. Титан и цирконий, один элемент и два, что говорят исследования.
- Марки имплантовИмпланты Implance: из какой страны и чья марка?Implance — турецкая марка имплантов, её производит AGS Medikal в Бешикдюзю (Трабзон). Регистрация FDA, типы имплантов, публикации и что спросить до марки.
- Марки имплантовИмпланты MIS: из какой страны и кто владелец?MIS — израильская марка имплантов, с 2016 года принадлежит Dentsply Sirona. Линейки C1, V3, Seven и Lance, насколько они изучены и что спросить до марки.
Пришлите снимок, и мы скажем, какой вариант реалистичен для Вашего зуба.
Получить оценкуСледующий шаг
Пришлите снимок, и мы разберём варианты вместе.
Отправьте КЛКТ или панорамный снимок. В течение 24 часов напишем, какой вариант реалистичен для Вашего зуба.
