Marcas de implantes
¿De qué país son los implantes Astra Tech?
Nació en Suecia y hoy pertenece a Dentsply Sirona, con sede en EE. UU.; saber de qué generación es el Astra que lleva en la boca le será más útil que su país
Como el nombre Astra evoca tanto un sistema de implantes como un gigante farmacéutico, en internet esta pregunta se responde mal a menudo. La respuesta correcta tiene dos niveles: su origen está en Suecia y su propietario actual es un grupo con sede en EE. UU. Si en su presupuesto o en su boca hay un Astra Tech, lo que le será más útil que el país es saber de qué generación es el sistema y si le han entregado su registro.
Respuesta breve
Astra Tech es un sistema de implantes de origen sueco: se desarrolló en Mölndal, justo al sur de Gotemburgo, como empresa de productos sanitarios vinculada a la farmacéutica sueca Astra. AstraZeneca vendió la empresa a la estadounidense Dentsply en 2011; desde la fusión de 2016, el sistema es una marca de Dentsply Sirona, con sede en Charlotte. La generación actual se llama Astra Tech Implant System EV.
- Origen
- Suecia, Mölndal
- Propietario actual
- Dentsply Sirona (EE. UU.); adquisición en 2011
- Sistema actual
- Astra Tech Implant System EV; generación anterior, TX
- Comprobación en Turquía
- Código de barras de la etiqueta, registro en el ÜTS y tarjeta del implante
Revisión médica: Dt. Bilge Ilgın · İmplantoloji
De dónde viene Astra Tech y de quién es hoy
La trayectoria de Astra Tech se remonta a 1948. Ese año se fundó con el nombre de AB Sjukvårdsutensilier como mayorista de material hospitalario, y en 1957 la compró la farmacéutica sueca Astra AB. En 1976 se transformó en un fabricante de productos sanitarios con su propio departamento de investigación. Los implantes dentales se abrieron como línea de negocio independiente en 1990, y el nombre Astra Tech empezó a utilizarse en 1992.
Con el tiempo, Astra AB pasó a formar parte del grupo AstraZeneca, y Astra Tech siguió siendo durante muchos años la empresa de productos sanitarios de ese grupo. En junio de 2011, AstraZeneca firmó un acuerdo para vender Astra Tech a la estadounidense Dentsply International; la venta se cerró el 31 de agosto de 2011. En 2016, Dentsply y Sirona Dental Systems se fusionaron y nació la actual Dentsply Sirona. La sede del grupo está en Charlotte, Carolina del Norte.
Por eso, responder en una palabra a la pregunta «de qué país es» induce a error. El origen del sistema y el lugar donde se desarrolló es Suecia; su propietario actual es un grupo con sede en EE. UU. La expresión «más de cien años de historia» que algunas páginas turcas atribuyen a Astra Tech pertenece en realidad a la empresa matriz: las raíces de Dentsply y de Sirona superan cada una los cien años. La trayectoria propia de Astra Tech empieza en 1948, y su línea de implantes, en 1990. Dónde se fabrica hoy el producto lo indica con mayor precisión la propia etiqueta de la caja.
Astra Tech también tenía actividad fuera de los implantes. El anuncio de venta de AstraZeneca en 2011 describe la empresa como una estructura de dos ramas: los implantes dentales y los productos sanitarios utilizados sobre todo en urología y cirugía. La sonda urinaria hidrófila LoFric, lanzada en 1983, es el producto más conocido de esta segunda rama. Tras la venta, la rama sanitaria se convirtió en 2012 en una organización independiente con el nombre de Wellspect; el nombre Astra Tech sigue vivo hoy en el sistema de implantes.
El nombre completo de la generación actual es Astra Tech Implant System EV. El fabricante lo define como el primer miembro y el más completo de la Familia de Implantes EV; en la misma familia figura también PrimeTaper EV, de cuerpo totalmente cónico. Los cuerpos de la familia comparten la conexión EV común, es decir, funcionan con los mismos componentes protésicos, instrumentos y valores de torque. Los elementos técnicos que llevan el nombre propio del sistema son la superficie OsseoSpeed, la conexión cónica llamada Conical Seal Design y las microespiras MicroThread del cuello del implante. Para espacios estrechos, poca altura ósea y rebordes inclinados se ofrecen cuerpos cortos, estrechos y con perfil.
La generación anterior a EV se conoce como OsseoSpeed TX y sigue siendo frecuente en boca. En las dos generaciones, el diseño de la conexión entre el implante y la pieza superior es distinto; un estudio de laboratorio publicado en 2019 también comparó TX y EV como dos diseños de conexión diferentes. La consecuencia práctica es esta: saber que «llevo un Astra» no basta para una reparación. Para que su nuevo dentista pueda pedir la pieza correcta, hay que conocer la generación, el tipo de cuerpo y la medida.
La respuesta objetiva a la pregunta «¿es bueno?» es que se trata de un sistema utilizado desde hace mucho tiempo y respaldado por datos publicados. El fabricante habla de cuatro décadas de desarrollo y de más de mil estudios clínicos. Un ejemplo no financiado por el fabricante procede de la Universidad de Zúrich: en un estudio en el que 98 implantes colocados a 64 pacientes se repartieron al azar entre Astra Tech (generación TX) y Straumann, en los pacientes examinados a los 10 años no se había perdido ningún implante en ninguno de los dos grupos, y el cambio en el nivel del hueso fue clínicamente irrelevante. Lo que varió fue el tipo de problema: las complicaciones técnicas fueron más frecuentes en el grupo Astra, y la inflamación de los tejidos blandos alrededor del implante, en el grupo Straumann.
Aun así, la marca es la mitad pequeña del problema. Que el implante se mantenga en su boca a lo largo de los años depende más de la planificación, de cómo se reparte la carga, de factores como el tabaco y la diabetes no controlada, y de un mantenimiento regular. Astra Tech es un sistema convencional de dos piezas; el implante que se utiliza en nuestro protocolo de dientes fijos en 72 horas con el método Ihde es de otra clase: un implante corticobasal de una sola pieza que se ancla en la capa externa dura del maxilar.
Cuándo es adecuado un sistema convencional como Astra Tech
Lo que sigue no es exclusivo de Astra Tech; se refiere a la arquitectura de implante de dos piezas que se coloca dentro del hueso y necesita un tiempo de cicatrización.
Cuándo está indicado
- Si el CBCT muestra hueso suficienteLos implantes convencionales necesitan anchura y altura en la parte interna del hueso. Si el volumen es adecuado, pueden colocarse sin intervenciones adicionales; para espacios estrechos o poca altura ósea, el sistema también tiene cuerpos estrechos y cortos.
- Si el reborde está inclinadoEl cuerpo Profile EV se ofrece como una opción diseñada para rebordes inclinados. Si este cuerpo es el adecuado en su caso es, de nuevo, una decisión que se toma sobre la imagen tridimensional.
- Si ya lleva implantes de la familia EVSi lleva Astra Tech EV o PrimeTaper EV, continuar con un cuerpo que comparte la misma conexión mantiene un único inventario de piezas y simplifica las reparaciones futuras.
- Si vive entre distintos paísesDentsply Sirona es un grupo que vende en más de cien países. Si es posible que se mude, un sistema conocido en su destino facilita una reparación urgente.
Cuándo no está indicado
- Si hay una pérdida de hueso avanzadaSi no queda volumen donde sujetarse, el implante convencional necesita primero un injerto o una intervención en el seno maxilar, y el tratamiento se alarga meses. En ese punto puede plantearse otra clase de implante que utilice la capa externa dura del hueso.
- Si espera tener dientes fijos en pocos díasEn el protocolo convencional, por lo general se esperan meses a que el implante se integre con el hueso. La expectativa de volver con dientes fijos en poco tiempo no la cubre la elección de marca, sino el tipo de plan.
- Si no le informan de la generaciónNo basta con decir «le hemos puesto un Astra». ¿EV o TX?, ¿qué cuerpo?, ¿qué medida?: si esta información no consta por escrito, el dentista que trabaje en esa boca en el futuro avanzará a ciegas.
- Si el único argumento es el nombre de la marcaCuántos implantes, en qué zona, con qué ángulo y por qué este sistema: si estas preguntas no tienen respuesta, un nombre de marca conocido no sustituye a un plan.
Cinco preguntas si le proponen Astra Tech
Si las respuestas son breves y claras, detrás del plan hay una elección meditada. Cada respuesta que quede en el aire es un hueco que tendrá que llenar usted en el futuro.
- 1
¿EV o TX?
La generación actual es EV; la anterior, TX, también es frecuente en boca. Saber desde el principio cuál se va a utilizar le facilitará las cosas cuando busque piezas dentro de unos años.
- 2
¿Qué cuerpo y qué medida?
Astra Tech Implant EV, Profile EV o PrimeTaper EV, de la misma familia. La elección del diámetro y la longitud debe poder explicarse por la anchura y la altura de su hueso y por la inclinación del reborde.
- 3
¿Las piezas superiores son originales?
Existen las piezas superiores estándar del fabricante y las piezas Atlantis fabricadas a medida para cada paciente; en el mercado también hay piezas compatibles de otros fabricantes. Debe decírsele cuál se utiliza y quedar registrado.
- 4
¿Puedo ver el código de barras de la etiqueta?
En Turquía, los productos sanitarios comercializados deben estar registrados en el Sistema de Seguimiento de Productos (ÜTS). El número de la etiqueta indica el fabricante del producto y su registro; es una comprobación más concreta que cualquier frase que se oiga sobre una marca. Usted mismo puede ver si el producto está registrado introduciendo el número del código de barras en la pantalla de consulta para ciudadanos del ÜTS o en su aplicación móvil.
- 5
¿Cuánto hay que esperar si hace falta una pieza?
Pregunte si la clínica tiene existencias de un tornillo que se afloje o de una pieza superior que haya que cambiar y, si no las tiene, cuánto tarda en conseguirlas. La respuesta debe poder darse en días.
Lo que importa más que la marca
Si no se cumple lo que sigue, ni siquiera el sistema más conocido salva el resultado; si se cumple, la diferencia entre marcas se reduce.
Registro y tarjeta del implante
Nombre del sistema, generación, tipo de cuerpo, diámetro, longitud, número de lote y zona en la que se colocó. Si usted no tiene esta información, cualquier intervención futura empezará a ciegas.
Acceso a las piezas
Que el sistema esté disponible donde usted vive hace que un simple tornillo flojo siga siendo un asunto menor. Una pieza que no se encuentra puede convertir ese mismo problema en la renovación de la prótesis superior.
La experiencia del profesional con el sistema
Un equipo que usa el mismo sistema desde hace años conoce sus instrumentos, sus valores de torque y sus problemas típicos. Esa familiaridad pesa más que la mayoría de las diferencias entre marcas.
Planificación
Cuántos implantes, en qué zona, con qué ángulo: tomar la decisión sobre una imagen tridimensional significa dar bien desde el principio el paso más difícil de corregir después.
Si la pérdida afecta a varios dientes
Si le han dicho que tiene pérdida de hueso o se plantea perder varios dientes a la vez, puede enviar su radiografía panorámica o su CBCT a través del formulario. El profesional que haría el tratamiento estudia la imagen y le respondemos por escrito en 24 horas. Es una valoración previa; la decisión definitiva se toma tras la exploración y el CBCT.
Informaciones sobre Astra Tech que se confunden a menudo
Parte de las frases sobre Astra que circulan por internet han quedado desfasadas, y otra parte corresponde a otra empresa.
«Astra Tech fabrica implantes desde hace más de cien años»
Ese plazo corresponde a las raíces de la empresa matriz. La trayectoria propia de Astra Tech empieza en 1948 con un mayorista de material hospitalario, y su línea de implantes se abre en 1990. Es una historia larga y documentada, pero no centenaria.
«Los implantes Astra los fabrica AstraZeneca»
Hasta 2011, la empresa formaba parte de ese grupo. Ese año AstraZeneca vendió Astra Tech a Dentsply; el sistema de implantes es hoy una marca de Dentsply Sirona. La raíz común del nombre es la sueca Astra AB.
«Astra Tech y Nobel Biocare son la misma empresa»
No lo son. Las dos tienen su origen en Suecia, y por eso se confunden a menudo. Nobel Biocare es una empresa distinta fundada en Gotemburgo; hoy tiene su sede en Suiza y no pertenece a Dentsply Sirona.
«Cualquier pieza Astra encaja en cualquier implante Astra»
El diseño de la conexión de las generaciones TX y EV es distinto. Las piezas no se piden por el nombre de la marca, sino por la generación, el tipo de cuerpo y la medida; sin estos datos, encontrar el recambio correcto se convierte en un proceso de prueba y error.
«Si se elige una marca conocida, el implante agarra»
Los factores que más destacan en la pérdida de implantes son el tabaco, la diabetes no controlada, la falta de mantenimiento y los errores en el reparto de la carga. El nombre de la marca no evita ninguno de ellos; la inflamación alrededor del implante puede aparecer con cualquier sistema.
Qué debe tener si le han colocado un Astra Tech
Estos documentos no sirven hoy, sino dentro de unos años, en el sillón de otro dentista.
Pida la tarjeta del implante con la generación
En la tarjeta no debe figurar solo «Astra Tech»; tiene que constar EV o TX, el tipo de cuerpo, el diámetro, la longitud y el número de lote. Si falta algo, pida a la clínica que le trató que lo complete.
Guarde una copia del código de barras
El código de barras de la etiqueta del producto utilizado lleva el número que identifica el producto en el ÜTS. Pedir una copia es una solicitud habitual.
Guarde la radiografía posterior a la intervención
Es el único documento que muestra dónde estaba el nivel del hueso el primer día. Solo gracias a ella puede leerse el cambio al compararla con una radiografía de años después.
Anote el tipo de pieza superior
Pieza estándar, Atlantis a medida o pieza compatible. Con este dato se encuentra antes el recambio correcto cuando hay que cambiar un tornillo o una pieza superior.
No espere en estos casos
- Si la prótesis se mueve o un tornillo se afloja. Seguir masticando con un tornillo flojo puede hacer que se rompa. Extraer un tornillo roto es mucho más laborioso que apretar uno flojo.
- Si hay sangrado, hinchazón o supuración alrededor del implante. La inflamación alrededor del implante suele avanzar sin dolor. Si se detecta en una fase temprana puede detenerse; recuperar el hueso perdido, en cambio, es mucho más difícil.
- Si no tiene su registro. Llame a la clínica que le trató y pida los datos del sistema. Si la clínica ha cerrado, se intenta identificar el sistema a partir de la radiografía; es posible, pero confirmar la generación y la medida puede llevar tiempo.
- Antes de mudarse al extranjero. Llévese sus registros y radiografías completos. Si en su destino necesita una reparación, los datos de la generación y la medida permiten pedir la pieza directamente.
Cómo influye la elección de Astra Tech en el presupuesto
El nombre del implante no determina por sí solo la diferencia del presupuesto. Estas son las partidas que componen el total:
- Coste unitario del sistema
- Puede haber diferencia entre el sistema de un grupo internacional y uno más reciente o nacional; pero en un plan de varias unidades, esta no suele ser la partida que determina el total.
- Elección de la pieza superior
- Elegir entre una pieza estándar, una fabricada a medida o una compatible puede mover el presupuesto más que el propio cuerpo del implante. Fíjese en cuál figura en el presupuesto.
- Intervenciones preparatorias
- Si hace falta un injerto, una intervención en el seno maxilar o una extracción, son partidas aparte y frecuentes en los planes convencionales. También alargan el tratamiento.
- Reparaciones a lo largo de los años
- Con un sistema cuyas piezas se encuentran con facilidad, una reparación sigue siendo un asunto menor. Es la partida que no aparece en la factura, pero que a largo plazo puede salir más cara.
Preguntas frecuentes
¿De qué país son los implantes Astra?
Su origen es sueco. El sistema lo desarrolló Astra Tech en Mölndal, cerca de Gotemburgo. La empresa se vendió en 2011 a la estadounidense Dentsply; hoy es una marca de Dentsply Sirona, con sede en EE. UU. En resumen: de origen sueco, producto de un grupo con sede en EE. UU.
¿De qué empresa son los implantes Astra Tech?
De Dentsply Sirona. Dentsply cerró la compra de Astra Tech a AstraZeneca el 31 de agosto de 2011 y, en 2016, se fusionó con Sirona Dental Systems para formar la actual Dentsply Sirona. La sede del grupo está en Charlotte, Carolina del Norte.
¿Los implantes de la marca Astra son de AstraZeneca?
Ya no. Astra Tech nació de un mayorista de material hospitalario que la sueca Astra AB compró en 1957 y siguió en ese grupo durante la etapa de AstraZeneca; se vendió en 2011. El parecido de los nombres viene de esa historia común.
¿Qué diferencia hay entre Astra Tech EV y TX?
EV es la generación actual y TX, la anterior. El diseño de la conexión entre el implante y la pieza superior es distinto en cada una, por lo que las piezas se eligen según la generación. Cuál lleva usted en la boca se lo puede decir su tarjeta del implante o la clínica que le trató.
¿Los implantes PrimeTaper también son Astra Tech?
Son miembros de la misma familia. Dentsply Sirona presenta PrimeTaper EV dentro de la Familia de Implantes EV como un implante de cuerpo totalmente cónico que comparte la misma conexión EV que Astra Tech Implant System EV. Los componentes protésicos y los instrumentos son comunes.
¿Astra Tech y Nobel Biocare son la misma empresa?
No. Como las dos tienen su origen en Suecia, se confunden a menudo. Nobel Biocare es una empresa distinta fundada en Gotemburgo, con sede actual en Suiza; Astra Tech, en cambio, es una marca de Dentsply Sirona.
¿Cómo sé si un implante Astra Tech es original?
Pida ver el código de barras de la etiqueta del producto que se va a utilizar. En Turquía, los productos sanitarios comercializados deben estar registrados en el Sistema de Seguimiento de Productos; ese número indica el fabricante del producto. Después del tratamiento, debe encontrar la misma información en su tarjeta del implante.
¿Son buenos los implantes Astra Tech?
Es un sistema utilizado desde hace mucho tiempo y con datos publicados. En un estudio aleatorizado de diez años realizado en Zúrich, en los pacientes examinados a los 10 años no se había perdido ningún implante ni en el grupo Astra Tech ni en el grupo Straumann. Aun así, el resultado depende más de la planificación, el reparto de la carga, el tabaco, el control de la diabetes y el mantenimiento que de la marca.
¿Utilizan ustedes Astra Tech?
Nuestro protocolo de dientes fijos en 72 horas utiliza otra clase de implante: implantes corticobasales de una sola pieza que se anclan en la capa externa dura del maxilar. No es un juicio sobre los sistemas convencionales como Astra Tech; si el volumen de hueso es suficiente y hay tiempo para esperar, son una elección adecuada. Qué método le conviene lo muestra el CBCT.
Fuentes
- AstraZenecaAstraZeneca to sell Astra Tech to DENTSPLY International (2011)
- WellspectThe history of Wellspect
- Dentsply SironaCompany Portrait
- Dentsply Sirona TürkiyeSistema de implantes Astra Tech EV
- Dentsply Sirona TürkiyeFamilia de implantes EV
- Clinical Oral Investigations (PMC)Survival and complication rates of two dental implant systems supporting fixed restorations: 10-year data of a randomized controlled clinical study
- Materials (PMC)Improvement in Fatigue Behavior of Dental Implant Fixtures by Changing Internal Connection Design: An In Vitro Pilot Study
- Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu (TİTCK)Sistema de Seguimiento de Productos (ÜTS)
Páginas relacionadas
- Marcas de implantesImplantes BEGO: ¿de qué país son?BEGO es una empresa familiar de Bremen desde 1890 y Semados, su sistema de implantes. Líneas, historia y qué datos debe guardar si lleva un BEGO.
- Marcas de implantesImplantes MegaGen: ¿de qué país son?MegaGen es una empresa surcoreana de Daegu. AnyOne, AnyRidge, ARi y sus conexiones, la historia con Straumann y qué datos debe tener si lleva un MegaGen.
- Marcas de implantesComparativa de marcas de implantes dentalesLas marcas de implantes se dividen en cuatro clases. Origen, ventajas, límites y para quién es cada una, y lo que pesa más que la marca en el resultado.
- Marcas de implantesImplantes Straumann: ¿de qué país son y por qué tan caros?Straumann es suiza y uno de los sistemas de implantes más publicados. De dónde viene su diferencia de precio, qué compra y qué no.
- Marcas de implantesImplantes Neodent: ¿de qué país son y son buenos?Neodent es de origen brasileño y pertenece a Straumann Group desde 2012. Qué significa para usted, qué preguntar y qué pesa más que la marca.
- Tomar la decisión¿Importa la marca del implante dental?¿Dónde importa de verdad la marca? El titanio, la superficie, la conexión y lo decisivo: poder conseguir sus piezas de repuesto años después.
- Marcas de implantes¿Implante fabricado en Turquía o importado?El origen por sí solo no mide la calidad. Cuatro criterios que distinguen los sistemas turcos de los importados: documentos, continuidad, lugar y registro.
- Marcas de implantes¿De qué país es Nobel Biocare? Origen sueco, sede suizaNobel Biocare nació en Gotemburgo en 1981 con Brånemark y Bofors; hoy tiene sede en Suiza y es de la estadounidense Envista. Sus líneas y qué pedir.
Envíe su radiografía y le decimos qué opción es realista para su diente.
Pedir valoraciónSiguiente paso
Envíe su radiografía y revisamos juntos las opciones.
Comparta su CBCT o su radiografía panorámica. En 24 horas le escribimos qué opción es realista para su diente.
