Síntomas en las encías
Me han crecido las encías después de un medicamento para la tensión o la epilepsia: ¿qué debo hacer?
En lugar de dejar el medicamento, hablarlo en el orden correcto
Algunos medicamentos para la tensión arterial, la epilepsia y el trasplante de órganos pueden hacer que la encía crezca sobre los dientes. El crecimiento empieza sin dolor, por eso la mayoría de las personas no lo nota durante meses. Explicamos qué medicamentos lo provocan, qué acelera el crecimiento, qué debe hablar con el médico que le receta el medicamento y en qué orden llegan la limpieza y la cirugía.
Respuesta breve
El agrandamiento gingival por medicamentos es un efecto secundario de algunos fármacos, sobre todo de los bloqueadores de los canales de calcio como la amlodipina y el nifedipino, la fenitoína y la ciclosporina. La encía de entre los dientes se engrosa sin dolor y después se extiende sobre los dientes. No deje el medicamento por su cuenta. Primero se hace en el dentista una limpieza de placa y sarro, y se habla con el médico que lo recetó sobre un cambio de medicamento. Cuando el medicamento se puede cambiar, el crecimiento remite en la mayoría de las personas en unas semanas; si no se puede cambiar, se hacen limpiezas frecuentes y, si hace falta, cirugía.
- Medicamentos principales
- Bloqueadores de los canales de calcio, fenitoína, ciclosporina
- Dónde aparece primero
- En los triángulos de encía entre los dientes anteriores
- Lo que aumenta el crecimiento
- La placa y la inflamación de las encías
- Primer paso
- No dejar el medicamento: limpieza y consulta con el médico
Por qué crece la encía con un medicamento
El agrandamiento gingival por medicamentos se produce por la acumulación de una fibra estructural llamada colágeno en el tejido conjuntivo de la encía. En lenguaje médico se llama «agrandamiento gingival inducido por fármacos» o «hiperplasia gingival». No es un tumor ni una infección; es una reacción secundaria del tejido a un medicamento.
Destacan tres grupos de medicamentos. El primero, los bloqueadores de los canales de calcio: el nifedipino, la amlodipina, el diltiazem, el verapamilo y el felodipino, que se usan para la tensión arterial y el dolor en el pecho (angina), pertenecen a este grupo. El segundo, la fenitoína, un medicamento para la epilepsia. El tercero, la ciclosporina, que se usa después de un trasplante de órganos y en algunas enfermedades inmunitarias. El tacrolimus, del mismo grupo, también puede provocar crecimiento, aunque con menos frecuencia y de forma más leve.
El mecanismo no está del todo aclarado; una revisión propone una explicación común para todos estos medicamentos, pero aún no está demostrada, es una hipótesis. Todos estos medicamentos afectan al paso de iones a través de la membrana celular. Disminuye la entrada de ácido fólico en las células de la encía y la enzima que degrada el colágeno no se activa lo suficiente. Como resultado, el tejido sigue produciendo colágeno pero no degrada el antiguo; la encía se engrosa.
No le ocurre a todo el mundo. De dos personas que toman el mismo medicamento a la misma dosis, a una le crece la encía y en la otra no se produce ningún cambio. Los factores de riesgo que citan las revisiones son: la predisposición genética, el sexo masculino, la edad joven, la dosis alta, el uso conjunto de más de un medicamento desencadenante y, lo más importante de todo, la placa bacteriana de la superficie de los dientes y la inflamación de las encías. La placa es el factor que más pesa tanto en el inicio como en la intensidad del crecimiento, y es el que usted puede cambiar.
La frecuencia varía mucho de un estudio a otro. Una revisión describe crecimiento en aproximadamente la mitad de las personas que toman fenitoína, nifedipino y ciclosporina; el intervalo que se da para los bloqueadores de los canales de calcio en general es del 10 al 20 %, y para el nifedipino, del 15 al 85 %. En un estudio realizado en Turquía con 131 pacientes que tomaban un medicamento para la tensión desde hacía al menos dos años, el crecimiento se observó en el 31,8 % del grupo de amlodipina, en el 13,3 % del grupo de lercanidipino y en el 7,1 % del grupo de benidipino. En el mismo estudio, la diferencia global entre los grupos de medicamentos no resultó estadísticamente significativa, mientras que sí se encontró relación entre la dosis de amlodipina y el crecimiento. Estas cifras son pequeñas y proceden de grupos distintos; no muestran su riesgo personal, sino que el problema no es raro.
En las personas trasplantadas pueden coincidir dos grupos: la ciclosporina y, para la tensión, un bloqueador de los canales de calcio. Una revisión recoge que esta combinación multiplica aproximadamente por dos el riesgo de crecimiento frente a la ciclosporina sola (51,9 % frente a 25 %).
El crecimiento por sí solo no duele, pero tiene consecuencias. La encía engrosada forma una pseudobolsa sobre la superficie del diente; el cepillo no llega a ella, la placa se acumula y la inflamación aumenta aún más el crecimiento. En los casos avanzados se dificultan el habla, la masticación y la higiene bucal; las revisiones describen cuadros que llegan al dolor y a la pérdida de dientes.
Este cuadro ¿hace pensar en un crecimiento por medicamentos o en otra causa?
La distinción definitiva la hace el dentista con la exploración y, si hace falta, con una muestra de tejido. Las señales siguientes le ayudan a entender hacia dónde hay que mirar. Si tiene alguna de las señales de la segunda lista, no espere.
Cuándo está indicado
- El crecimiento empezó en los meses posteriores a iniciar el medicamentoCon los bloqueadores de los canales de calcio, la mayoría de los casos aparece en los primeros seis meses de tratamiento. Con los inmunosupresores, el cambio puede notarse como muy pronto entre el primer y el tercer mes; con el tacrolimus empieza más tarde. En un estudio, la mediana del tiempo de inicio fue de 262 días; es decir, un crecimiento que empieza años después tampoco descarta el medicamento.
- Empezó en los triángulos entre los dientesEl inicio típico son las prolongaciones de encía entre los dientes. Desde ahí se extiende por la cara externa e interna del diente y, con el tiempo, cubre parte de la corona. Es más visible en los dientes anteriores.
- Rosada, firme y lobulada, al principio no sangraEn la fase inicial, el tejido se ve rosa pálido, firme y abultado, y no sangra con facilidad al tocarlo. A medida que se acumula placa y se suma la inflamación, el color pasa a un tono rojo o violáceo y empieza el sangrado.
- Simétrico a ambos lados de la bocaEl crecimiento por medicamentos suele verse de forma parecida en el maxilar superior y en la mandíbula, a la derecha y a la izquierda. Una masa que crece en un solo punto, junto a un solo diente, hace pensar en otras causas.
Cuándo no está indicado
- Junto con el crecimiento, cansancio, fiebre, moratones con facilidadEn algunas enfermedades de la sangre, sobre todo en la leucemia, el tejido de la encía se llena de células y se hincha, duele y sangra con facilidad. Los Manuales MSD indican que la inflamación de las encías puede ser el primer signo visible de una leucemia. Este cuadro requiere exploración médica y un hemograma esa misma semana.
- Un bulto en un solo punto que crece deprisa y sangraUna masa roja, blanda y pediculada que crece entre los dientes en pocas semanas suele ser un granuloma piógeno; también aparece en el embarazo. No tiene relación con el medicamento y suele extirparse con un procedimiento menor. Las masas de un solo lado, duras, que forman una llaga o que no se curan deben valorarse con una muestra de tejido.
- No toma ningún medicamento y hay casos parecidos en la familiaUna afección rara llamada fibromatosis gingival hereditaria hace crecer la encía de forma generalizada también sin medicamentos. Si en su familia hay un cuadro parecido, dígaselo al profesional.
- La encía ha crecido y además está esponjosa y sangra mucho, con puntos de sangrado en la pielLa carencia grave de vitamina C (escorbuto) hincha la encía y la hace sangrar con facilidad; pueden acompañarla pequeños puntos de sangrado en la boca y en la piel. Es poco frecuente, pero hay que pensar en ella en personas con una alimentación muy restringida.
Desde la exploración hasta la decisión de tratamiento
El tratamiento del crecimiento por medicamentos requiere que dos médicos trabajen juntos: el dentista y el médico que receta el medicamento (cardiólogo, neurólogo, nefrólogo o el equipo de trasplante). El orden siguiente está pensado para obtener el máximo resultado con la mínima intervención.
- 1
Lleve la lista completa de medicamentos
Anote el nombre y la dosis de todos los medicamentos que toma, y añada desde cuándo los toma. Son especialmente importantes los medicamentos para la tensión, para la epilepsia, para el trasplante y los diuréticos. Cuánto tiempo después de empezar el medicamento se notó el crecimiento ayuda al diagnóstico.
- 2
Exploración dental y diagnóstico diferencial
El profesional observa la distribución, el color y la consistencia del crecimiento; mide la profundidad de las bolsas y, si hace falta, hace una radiografía. Si hay un tejido atípico, de un solo lado o de crecimiento rápido, puede tomarse una muestra. Si se sospecha una enfermedad de la sangre, se pide un hemograma.
- 3
Limpieza de placa y sarro
Es el primer paso del tratamiento y el más eficaz. Se limpian el sarro y la placa y, si hace falta, se baja hasta el interior de la bolsa. Como parte del crecimiento se debe a la inflamación, solo con este paso el tejido ya se adelgaza de forma notable. En esta fase se le enseña el cepillado y la limpieza interdental.
- 4
Consulta con el médico que receta el medicamento
Pida al dentista una nota breve: que indique de qué medicamento se sospecha y el grado del crecimiento. Su médico puede valorar pasar a una opción que sirva para el mismo fin y tenga menos tendencia a provocar crecimiento, o reducir la dosis. Esta decisión es enteramente suya; el riesgo para la tensión, de crisis epilépticas o de rechazo del órgano va antes que la encía.
- 5
Seguimiento tras el cambio
Una revisión indica que, cuando se cambia el medicamento y la placa está controlada, la resolución completa puede esperarse en un plazo de 1 a 8 semanas. En una serie pequeña de cuatro pacientes que pasaron de la ciclosporina al tacrolimus, los cuatro tuvieron una regresión notable, pero solo en uno hubo resolución completa. Es decir, el cambio suele bastar, pero no siempre.
- 6
Cirugía para el tejido restante
Si después de la limpieza y del cambio de medicamento sigue habiendo un exceso de tejido que impide la limpieza o altera el aspecto, se hace un corte de la encía (gingivectomía) o una cirugía de colgajo. En las personas que siguen tomando el medicamento, el crecimiento puede repetirse después de la cirugía; por eso la cirugía suele ser el último paso.
Opciones de tratamiento
Estas opciones no compiten entre sí; suelen aplicarse en orden. En cuál detenerse lo determinan el grado del crecimiento y si el medicamento se puede cambiar o no.
Control de la placa y limpieza profesional
Es el primer paso en todos los casos. Los Manuales MSD indican que, si no se puede retirar el medicamento, una mejor higiene en casa y una limpieza profesional al menos cada tres meses suelen reducir el crecimiento. El cepillo interdental y el hilo dental no son opcionales en estos pacientes.
Cambio de medicamento o reducción de la dosis
Opciones como otro medicamento para la tensión en lugar del bloqueador de los canales de calcio, o el tacrolimus en lugar de la ciclosporina, son caminos que valorará su médico. En los pacientes trasplantados, ni siquiera el paso al tacrolimus logra siempre una regresión completa, sobre todo si también se toma un bloqueador de los canales de calcio.
Azitromicina en el crecimiento por ciclosporina
Un metaanálisis que reunió cinco ensayos aleatorizados (167 pacientes) encontró que la azitromicina reducía el crecimiento por ciclosporina y el sangrado al sondaje, pero no tenía un efecto significativo sobre la profundidad de las bolsas ni sobre la placa. La decisión del antibiótico es del médico y, por las interacciones entre medicamentos, se toma junto con el equipo de trasplante.
Cirugía: corte con bisturí o con láser
El exceso de tejido restante se retira con un corte de la encía o con cirugía de colgajo. En un estudio comparativo, el corte con láser mostró menos recidiva a los seis meses que el corte clásico con bisturí; la cirugía de colgajo, en cambio, no fue superior al corte clásico. Para más detalles puede consultar nuestra guía sobre la gingivectomía.
Intervalo de mantenimiento regular
Si se sigue tomando el medicamento, el crecimiento puede volver, aunque sea despacio. El intervalo de mantenimiento lo decide su profesional; el límite inferior que recomiendan los Manuales MSD para estos pacientes es una limpieza cada tres meses.
Errores frecuentes y su precio
En el crecimiento por medicamentos, los errores más caros surgen cuando las decisiones sobre el medicamento las toma la persona equivocada.
Dejar el medicamento por su cuenta
Dejar el medicamento para la tensión hace que suba la tensión, dejar el medicamento para la epilepsia provoca crisis y dejar el medicamento del trasplante pone en riesgo el órgano. El crecimiento de las encías nunca justifica estos precios. El cambio se hace con el médico que receta el medicamento, de forma controlada.
Hacerse solo la cirugía sin hablar del medicamento
Una revisión recoge que, en aproximadamente el 40 % de los pacientes que siguen tomando el medicamento responsable, el crecimiento se repite después de la cirugía. Un corte hecho sin plantear la cuestión del medicamento puede volver al mismo cuadro unos meses después.
Cepillarse menos porque sangra
La encía engrosada sangra con facilidad, y por eso muchas personas evitan cepillar esa zona. En la zona que no se cepilla se acumula placa y la inflamación aumenta el crecimiento. Lo que rompe el círculo vicioso es una limpieza regular con un cepillo suave.
Empezar un suplemento por su cuenta
En un estudio con niños que tomaban fenitoína, una dosis baja diaria de ácido fólico redujo de forma notable la frecuencia del crecimiento. Sin embargo, MedlinePlus incluye el ácido fólico entre los medicamentos con interacciones que hay que comunicar sin falta al médico mientras se toma fenitoína. Es una decisión que corresponde a un neurólogo; no lo compre en la farmacia y empiece a tomarlo.
Aplazarlo creyendo que es un problema estético
La encía engrosada forma bolsas, y la bolsa esconde placa. En un cuadro que se deja mucho tiempo, la inflamación de las encías puede bajar al tejido profundo; y el hueso perdido no vuelve.
Qué esperar después del tratamiento
La secuencia siguiente es un marco general para un camino que empieza con la limpieza y, si hace falta, se extiende al cambio de medicamento y a la cirugía. Los plazos varían de una persona a otra.
Los días posteriores a la limpieza
La encía puede estar sensible, y en los primeros días puede parecer que sangra más al cepillarse. A medida que el tejido inflamado empieza a adelgazarse, el sangrado disminuye.
Las primeras semanas
La parte del crecimiento debida a la inflamación remite y la encía se vuelve más firme. La parte fibrosa, es decir, dura y fibrosa al tacto, en cambio, apenas cambia con la limpieza. Los crecimientos por fenitoína y nifedipino tienden a ser más fibrosos, y los debidos a la ciclosporina, más inflamatorios.
Las 1–8 semanas posteriores al cambio de medicamento
Si su médico ha cambiado el medicamento y el control de la placa es bueno, en este plazo se espera una regresión notable. La regresión puede ser lenta o quedarse en parcial.
Curación después de la cirugía
Si se ha hecho un corte, la superficie se cierra en unas semanas. Si se sigue tomando el medicamento, a partir de esta fase las revisiones regulares son la única forma de detectar pronto una recidiva.
No espere en estos casos
- Su encía crece deprisa y tiene fiebre. Si el crecimiento va acompañado de fiebre, cansancio, moratones con facilidad o sangrado por la nariz, hay que buscar una causa distinta del efecto secundario del medicamento. Acuda al médico esa misma semana.
- Ha empezado una hinchazón, supuración o dolor intenso. En la bolsa bajo la encía engrosada puede formarse un absceso. Si hay una hinchazón de la cara que crece deprisa, o dificultad para tragar o para respirar, llame al 112 o acuda al servicio de urgencias más cercano.
- La encía cubre los dientes e impide masticar. Es una fase avanzada; la limpieza sola puede no bastar. Acuda a su dentista para planificar la cirugía.
- Después de cambiar el medicamento ha notado cambios en su tensión o en sus crisis. Esto no es competencia del dentista, sino del médico que receta el medicamento. Comuníqueselo de inmediato.
Qué determina el alcance del tratamiento
En el crecimiento por medicamentos no hay un único procedimiento; el alcance varía según los factores siguientes.
- Lo extendido que esté el crecimiento
- Un crecimiento limitado a unos pocos espacios entre dientes y uno que abarca los dos maxilares enteros no reciben el mismo tratamiento.
- La cantidad de inflamación y de sarro
- Cuanto más sarro y más profundidad de bolsa hay, más se extiende la limpieza a varias sesiones y a la limpieza dentro de la bolsa.
- Si el medicamento se puede cambiar o no
- Si el medicamento se puede cambiar, la cirugía no suele hacer falta; si no se puede cambiar, entran en la cuenta un mantenimiento más frecuente y procedimientos repetidos.
- Si hace falta cirugía y con qué método
- Bisturí, láser o cirugía de colgajo; cuántas zonas se tratarán y en cuántas sesiones se dividirá determinan el alcance.
Preguntas frecuentes
¿De verdad la amlodipina hace crecer las encías?
Sí, la amlodipina es una de las causas conocidas. Aunque entre los bloqueadores de los canales de calcio el más descrito es el nifedipino, con la amlodipina también se observa crecimiento. En un estudio realizado en Turquía se detectó crecimiento en aproximadamente un tercio de las personas que tomaban amlodipina desde hacía al menos dos años, y se observó una relación entre el aumento de la dosis y el crecimiento.
Si dejo el medicamento, ¿se me curarán las encías?
No deje usted el medicamento. Si su médico puede cambiarlo y la placa se controla, el crecimiento remite en la mayoría de las personas en unas semanas. En algunas personas, sobre todo en los crecimientos fibrosos, puede hacer falta cirugía para el tejido restante.
Mi médico no puede cambiar el medicamento. ¿Qué puedo hacer?
Es una situación frecuente, sobre todo en el trasplante de órganos y en el tratamiento de la epilepsia. Lo que hay que hacer es una higiene en casa más estricta, una limpieza profesional al menos cada tres meses y, si hace falta, cirugía. La planificación se hace sabiendo que, si se sigue tomando el medicamento, el crecimiento puede repetirse.
¿El crecimiento de las encías es cáncer?
El crecimiento por medicamentos no es cáncer; es una reacción benigna del tejido al medicamento. Sin embargo, si hay un tejido de un solo lado, que crece deprisa, que forma una llaga o que no tiene un aspecto típico, el profesional toma una muestra de tejido y descarta otras causas.
¿Se debe cortar con láser o con bisturí?
Se usan los dos. En un estudio, el corte con láser mostró menos recidiva a los seis meses. El método lo determinan lo extendido que esté el crecimiento, el riesgo de sangrado y la experiencia del profesional. Si se sigue tomando el medicamento, sea cual sea el método, existe la posibilidad de recidiva.
¿Puedo darle ácido fólico a mi hijo, que toma fenitoína?
En un ensayo aleatorizado, el crecimiento se observó en el 21 % de los niños que tomaban 0,5 mg de ácido fólico al día y en el 88 % de los que tomaban placebo. Sin embargo, como el ácido fólico puede afectar al nivel en sangre del medicamento para la epilepsia, la decisión corresponde al neurólogo de su hijo. No empiece usted por su cuenta.
También tomo anticoagulantes, ¿se puede operar?
En la mayoría de los casos sí, pero cambia la planificación. No deje el anticoagulante por su cuenta; su dentista, sabiendo qué medicamento toma, decide el camino junto con su médico.
He perdido parte de mis dientes y estoy pensando en implantes. ¿Estos medicamentos son un problema?
Tomar estos medicamentos no impide por sí solo el implante, pero hay que tenerlo en cuenta en la planificación: primero hay que controlar la inflamación de las encías y, en pacientes trasplantados y cardiacos, hay que obtener la opinión del médico correspondiente. Si le faltan muchos dientes o está pensando en un tratamiento de toda la boca, puede enviar su lista de medicamentos y su radiografía panorámica con el formulario de valoración.
Fuentes
- MSD Manuals Professional VersionGingivitis
- World Journal of Cardiology (PubMed)Drug-induced gingival overgrowth in cardiovascular patients.
- Journal of Dental Research (PubMed)Molecular and clinical aspects of drug-induced gingival overgrowth.
- Oral Diseases (PubMed)Mechanism of drug-induced gingival overgrowth revisited: a unifying hypothesis.
- Oral Diseases (PubMed)Influence of different anti-hypertensive drugs on gingival overgrowth: A cross-sectional study in a Turkish population.
- Journal of Clinical Periodontology (PubMed)Reduction in gingival overgrowth associated with conversion from cyclosporin A to tacrolimus.
- Journal of Clinical Periodontology (PubMed)The efficacy of three different surgical techniques in the management of drug-induced gingival overgrowth.
- Journal of Oral Biology and Craniofacial Research (PubMed)The efficacy of azithromycin on cyclosporine-induced gingival enlargement: Systematic review and meta-analysis.
- Neurology (PubMed)Folic acid supplementation prevents phenytoin-induced gingival overgrowth in children.
- MedlinePlusPhenytoin: MedlinePlus Drug Information
- MedlinePlusCyclosporine: MedlinePlus Drug Information
Páginas relacionadas
- Implantes y su saludCardiopatía, medicación para la tensión e implantesTensión y corazón controlados no impiden los implantes. Adrenalina de la anestesia, encías agrandadas por fármacos, antibiótico y plazos tras stent o infarto.
- Síntomas en las encíasSangrado de encías: ¿cuándo es grave?Una encía sana no sangra al cepillarse. Cuándo el sangrado tiene vuelta atrás, qué síntoma indica que ha empezado la pérdida de hueso y qué oculta el tabaco.
- Síntomas en las encíasSarro dental: por qué se forma y si limpiarlo es perjudicialCómo se forma el sarro, por qué los dientes parecen flojos o separados tras la limpieza, cada cuánto limpiarlo y por qué rasparlo en casa es perjudicial.
- Síntomas en las encíasEncía hinchada y absceso dental: ¿cuándo es urgente?Por qué se hincha la encía y se forma un absceso, cómo distinguir los dos tipos, qué síntomas son urgentes y por qué el antibiótico solo no basta.
- En detalleTejido que crece bajo la dentadura: ¿hay que operar?El pliegue en el borde de la prótesis, el paladar rojo y la cresta flácida son cosas distintas. Cuándo basta con ajustar la prótesis y cuándo hay que operar.
- Boca y labiosBulto duro en el paladar o bajo la lengua: ¿torus?Cómo reconocer un torus palatino o mandibular, cuándo un bulto duro en la boca requiere exploración o biopsia y cómo afecta a la dentadura postiza.
- Conservar o extraerPeriodontitis avanzada: ¿perderé los dientes?Gingivitis o periodontitis: cómo deciden las bolsas y la pérdida de hueso qué dientes se quedan, hasta dónde llega el tratamiento y qué plan de implantes.
- Síntomas en las encíasGingivitis (inflamación de las encías): ¿cómo se cura?Por qué se produce la gingivitis y cómo se revierte. Qué dice la evidencia del cepillo, el interdental, el hilo y el enjuague, y cuándo ya no es gingivitis.
- Síntomas en las encíasTratamiento de la periodontitis (enfermedad de las encías)Los cuatro escalones del tratamiento, el cierre de las bolsas como medida del éxito, el tabaco, la diabetes, el mantenimiento y su peso si piensa en implantes.
Envíe su radiografía y le decimos qué opción es realista para su diente.
Pedir valoraciónSiguiente paso
Envíe su radiografía y revisamos juntos las opciones.
Comparta su CBCT o su radiografía panorámica. En 24 horas le escribimos qué opción es realista para su diente.
